دَلَائِلُ الْخَيْرَاتِ
भलाईका मार्गनिर्देशकहरू
Ne
اَلنِّيَّةُ | Intentions
اَللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَوٰةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْتِثَالاً لِّأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِّقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلاً لِّذَلِكَ
हे अल्लाह, म तपाईको आज्ञाको पालना गर्दै र तपाईका पैगम्बर मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) लाई सत्य स्वीकार गर्दै, उहाँप्रतिको प्रेम, चाहना र सम्मानका साथ तथा उहाँ यसको योग्य हुनुभएकोले उहाँमाथि दरुद पठाउने नियत गर्दछु
فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.
अतः मेरो तर्फबाट आफ्नो अनुग्रह र कृपाले यसलाई स्वीकार गर्नुहोस्, मेरो हृदयबाट अज्ञानताको पर्दा हटाउनुहोस् र मलाई आफ्ना सदाचारी सेवकहरूमा सामेल गर्नुहोस्
اَللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَىٰ شَرَفِهِ الَّذِيٓ أَوْلَيْتَهُ. وَعِزًّا عَلَىٰ عِزِّهِ الَّذِيٓ أَعْطَيْتَهُ.
हे अल्लाह, उहाँलाई तपाईंले प्रदान गर्नुभएको सम्मानमा अझ वृद्धि गर्नुहोस् र तपाईंले दिनुभएको गौरवमा अझ गौरव थपिदिनुहोस्
وَنُورًا عَلَىٰ نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ. وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيئِينَ.
र उहाँको नूरमा अझ नूर थपिदिनुहोस् जसबाट तपाईंले उहाँलाई सृष्टि गर्नुभयो, र सन्देशवाहकहरूको श्रेणीमा उहाँको स्थान र पैगम्बरहरूको दर्जामा उहाँको स्तर उच्च बनाउनुहोस्
وَأَسْئَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّآئِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَىٰ تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَّلَا تَغْيِيرٍ.
र म तपाईंको र उहाँको प्रसन्नताको याचना गर्दछु हे विश्वका पालनहार, निरन्तरको सुख र शान्तिका साथ तथा पुस्तक, सुन्नत र जमातको मार्गमा अटल रही कुनै परिवर्तन बिना पूर्ण विश्वासका साथ शहादतको शब्द उच्चारण गर्दै मृत्युको कामना गर्दछु
وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآ أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.
र मैले गरेका त्रुटिहरूलाई आफ्नो अनुग्रह र उदारताले क्षमा गर्नुहोस्, हे महान् दाताहरूमध्ये सबैभन्दा महान्
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ الْمُرْسَلِينَ. وَعَلَىٰٓ ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
र अल्लाहको आशिष् हाम्रा स्वामी मुहम्मद, जो अन्तिम पैगम्बर र सन्देशवाहकहरूका नायक हुनुहुन्छ, उहाँका सन्तान र सबै साथीहरूमाथि होस्; सन्देशवाहकहरूमाथि शान्ति होस् र सम्पूर्ण प्रशंसा अल्लाहका लागि हुन् जो ब्रह्माण्डका प्रतिपालक हुनुहुन्छ