الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
ချစ်ခင်ရသူ၊ အလွှာတင်သူ၊ အားလုံး၏ အခွင့်အလမ်းများ၏ အရင်းအမြစ်
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارِ خَيْرِ الْحَبَائِبْ
အလလဟ် အလလဟ်၊ အို အလလဟ် အလလဟ်၊ အို အလလဟ်
နှင့် ဆုတောင်းသည် ရွေးချယ်ထားသော အချစ်ဆုံးများအပေါ်
separator
الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
الوَسِيْلَةْ لَنَا فِي نَيْلِ كُلِّ المَطَالِبْ
အချစ်ဆုံး အတိုင်ပင်ခံ၊ အားလုံးသော အခွင့်အလမ်းများ၏ အရင်းအမြစ်
အားလုံးသော ဆန္ဒများကို ရရှိရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် အကြောင်းပြချက်
separator
فِي رِضَا سَيِّدِي لُفَّتْ جَمِيْعُ المَآرِبْ
كُلُّ سَاعَةْ وَمِنْ حَضْرَتِهْ تَبْدُو عَجَائِبْ
ကျွန်ုပ်၏ မာစတာ၏ စိတ်ကျေနပ်မှုတွင် အားလုံးသော ရည်မှန်းချက်များကို ထုပ်ပိုးထားသည်
တိုင်းနာရီတွင်၊ သူ၏ တည်ရှိမှုမှ အံ့သြဖွယ်များ ပေါ်ထွက်သည်
separator
طُهْرُنا بِه ْنُطَهَّرْ عَنْ جَمِيْعِ المَعَائِبْ
قَطِّ مَا غَابَ حَتَّى انْ كُنْتَ عَنْ ذَاكَ غَائِبْ
ကျွန်ုပ်တို့၏ သန့်ရှင်းမှုသည် အားလုံးသော အပြစ်မှ သန့်ရှင်းစေသည်
သင်သည် ထိုမှ ပျောက်ကွယ်နေခဲ့လျှင်တောင်၊ သူ မပျောက်ကွယ်ခဲ့
separator
يَا حَبِيْبَ المُهَيْمِنْ عَبِدْ بِالبَابِ تَائِبْ
وَإِلَى اللّٰهْ بِكُمْ يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ آيِبْ
အို အထက်တန်းလူ၏ အချစ်ဆုံး၊ တံခါးတွင် ပြန်လည်တရားပြုသော ကျွန်ုပ်
နှင့် အလလဟ်ထံ သင်တို့နှင့်အတူ၊ အို သံတမန်များ၏ မာစတာ၊ ပြန်လည်လာ
separator
مِنْكُمْ مُبْتَدَانَا وإِلَيْكَ الْعَوَاقِبْ
إِنَّنِي فِي نَوَالِ الحَقِّ مَوْلاَيَ رَاغِبْ
သင်တို့ထံမှ ကျွန်ုပ်တို့၏ အစပြုခြင်း၊ နှင့် သင်ထံသို့ အကျိုးဆက်များ
အမှန်တကယ်၊ ကျွန်ုပ်သည် အမှန်တရားအတွက် စိတ်အားထက်သန်ပါသည်၊ ကျွန်ုပ်၏ မာစတာ
separator
بِكْ إِلَيْكَ الرَّغَبْ نَطْلُبْ مَعَ كُلِّ طَالِبْ
رَبِّ إِنَّا تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ الحَبَائِبْ
သင်တို့နှင့်အတူ၊ သင်ထံသို့၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အားလုံးသော ရှာဖွေသူနှင့်အတူ ရှာဖွေပါသည်
အို ဘုရား၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် အချစ်ဆုံးများ၏ အကောင်းဆုံးဖြင့် အတိုင်ပင်ခံမှုကို ရှာဖွေခဲ့ပါသည်
separator
سَيِّدَ الرُّسْلِ عَبْدُكْ خَيْرُ مَحْبُوبْ نَائِبْ
وَبِجَاهِهْ إِلَهِي ادْفَعْ جَمِيْعَ النَّوَائِبْ
သံတမန်များ၏ မာစတာ၊ သင်၏ ကျွန်ုပ်၊ အကောင်းဆုံး အချစ်ဆုံး ကိုယ်စားလှယ်
နှင့် သူ၏ ဂုဏ်သိက္ခာဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်၏ ဘုရား၊ အားလုံးသော ကပ်ဘေးများကို ဖယ်ရှားပါ
separator
وَاكْفِنَا كُلَّ أَنْوَاعِ البَلَا وَالْمَشَاغِبْ
وَالْرَّزَايَا وَكُلَّ الَّلقْلَقَةْ وَالْمَتَاعِبْ
နှင့် အားလုံးသော အမျိုးအစားများ၏ စမ်းသပ်မှုများနှင့် အခက်အခဲများမှ ကျွန်ုပ်တို့ကို လုံခြုံစေပါ
နှင့် ကပ်ဘေးများ၊ နှင့် အားလုံးသော အနှောင့်အယှက်များနှင့် အခက်အခဲများ
separator
واَلْحِقِ الكُلَّ مِنْ صَحْبِي بِخَيْرِ الكَتَائِبْ
بَرْكَةِ المُصْطَفَى عَالِي السِّمَةْ وَالْمَنَاقِبْ
နှင့် ကျွန်ုပ်၏ အားလုံးသော မိတ်ဆွေများကို အကောင်းဆုံး တပ်ဖွဲ့များနှင့် ပေါင်းစည်းပါ
ရွေးချယ်ထားသောသူ၏ ကောင်းကြီးပေးခြင်း၊ အမြင့်ဆုံး အဆင့်နှင့် အကျိုးကျေးဇူးများ
separator
خَاتَمِ الأَنْبِيَا المُخْتَارِ شَمْسِ الغَيَاهِبْ
سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ احْمَدْ كَرِيْمِ المَوَاهِبْ
မေတ္တာတော်များ၏ အဆုံးစွန်၊ ရွေးချယ်ထားသော၊ အမှောင်ထဲ၏ နေ
သံတမန်များ၏ မာစတာ၊ အာဟ်မဒ်၊ လှူဒါန်းမှုများတွင် ရက်ရောသော
separator
كُلُّ لَحْظَةْ غُيُوثُهْ هَاطِلاتٌ سَوَاكِبْ
رَبِّ صَلِّ عَلَيْه وَالِهْ وَمَنْ لَهْ مُصَاحِبْ
တိုင်းအချိန်တွင်၊ သူ၏ မိုးရွာသည်များသည် ရွာသွန်းနေသည်
အို ဘုရား၊ သူနှင့် သူ၏ မိသားစုနှင့် သူနှင့် အတူရှိသောသူများကို ဆုတောင်းပေးပါ