يَـا سَـيِّـدَ الرُّسْـلِ غَـارَة
သီတဂူရိယာ၊ အကာအကွယ်ပေးပါ
My
My
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُخْتَارِ خَيْرِ العَبِيدْ
အလ္လာဟ်၊ အလ္လာဟ်၊ အို-အလ္လာဟ်။ အလ္လာဟ်၊ အလ္လာဟ်၊ အို-အလ္လာဟ်။
အို-အရှင်၊ ရွေးချယ်တော်မူခြင်းခံရသော အစေအပါးတို့တွင် အမွန်မြတ်ဆုံးသူအပေါ် ကောင်းချီးမင်္ဂလာများ သွန်းလောင်းတော်မူပါ။
يَـا سَـيِّـدَ الرُّسْـلِ غَـارَةْ لِأَقَـلِّ الـعَـبِـيـدْ
بِـوَصْلِ مَـحْبُوبِ قَـلْبِي يَـنْطَفِي ذَا الوَقِيدْ
အို-တမန်တော်အပေါင်းတို့၏ အရှင်သခင်၊ အနိမ့်ကျဆုံးသော ကျွန်အား ကူညီတော်မူပါ။
ကျွန်ုပ်နှလုံးသား၏ ချစ်မြတ်နိုးရာရှင်နှင့် ဆုံစည်းခြင်းဖြင့် ဤလောင်မြိုက်နေသော မီးတောက် ငြိမ်းအေးသွားပါပြီ။
قَـدْ يَـجْـمَـعُ اللهُ مِـنْ بَعْدِ الأَيَـاسِ البَعيدْ
وَكَيْفَ آيِسْ وَهُـوْ قَـادِرْ عَـلَـى مَـا يُرِيـدْ
အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် ကြာမြင့်လှသော မျှော်လင့်ချက်မဲ့ခြင်းတို့၏နောက်၌ ပြန်လည်ဆုံစည်းစေတော်မူ၏။
အရှင်မြတ်သည် အလိုရှိရာအားလုံးအပေါ် တတ်စွမ်းနိုင်တော်မူပါလျက် ကျွန်ုပ် အဘယ်ကြောင့် မျှော်လင့်ချက်မဲ့ရပါမည်နည်း။
نَـذَرْتُ شَافْعَلْ إذَا شَاهَدْتُ عَيدِيدَ عِيدْ
يَــا وَادِيَ الغِيدِ ذِي مَــا مِثْلُهُمْ قَــطُّ غِيدْ
အိုင်ဒီးဒ်အရပ်၏ ပွဲတော်ကို ဖူးမြင်ရပါက ကျွန်ုပ်ပြုမည့်အမှုတို့ကို ကတိသစ္စာပြုခဲ့ပြီ။
အို-ကျော့ရှင်းလှပသူတို့၏ ချိုင့်ဝှမ်း၊ အသင်တို့နှင့်တူသောသူ တစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ မရှိခဲ့ဖူးချေ။
قُـولُـوا لَـهُـمْ: مَـا تَـرِقُّوا لِلغَرِيبِ الوَحِيدْ
مَـهْـلاً مِـنَ البُعْدِ مَهْلاً مَـا عَـلَـى ذَا مَزِيدْ
၎င်းတို့အား ပြောပြပေးပါ၊ တစ်ကိုယ်တည်းဖြစ်နေသော သူစိမ်းအပေါ် အသင်တို့ သနားကရုဏာမသက်ကြတော့ဘူးလား။
ဝေးကွာနေခြင်းများ လုံလောက်ပါပြီ၊ ရပ်တန့်ပါတော့၊ သည်ထက်ပို၍ သည်းမခံနိုင်တော့ပြီ။
وَلَا بَـلـي قَــطّْ شَوْقِي غَـيـرَ دَائِـمْ جَدِيدْ
لِعَيْدَرُوسِ الـمَـعَـالِـي ثُــمَّ سَعْدِ السَّعِيدْ
ကျွန်ုပ်၏ တောင့်တမှုသည် မည်သည့်အခါမျှ မမှိန်ဖျော့၊ ၎င်းသည် အမြဲတစေ တည်မြဲလျက် အသစ်တဖန် ဖြစ်နေ၏။
မြင့်မြတ်သော အဆင့်အတန်းရှိသည့် အိုင်ဒရူးစ်နှင့် မင်္ဂလာရှိသော စအဒ်တို့အတွက်ပင် ဖြစ်သည်။
كَـمْ دَمَّـرُوا لِـي أَعَـادِي رُبَّ ظَـالِـمْ عَنِيدْ
وَأَنَا بِهِم إِنْ قَصَرْ جَهْدِي فِي النَّاسِ جِيدْ
ကျွန်ုပ်အတွက် မည်မျှများပြားသော ရန်သူတို့နှင့် ခေါင်းမာသော အဓမ္မဝါဒီတို့ကို ၎င်းတို့ ချေမှုန်းပေးခဲ့ကြသနည်း။
ကျွန်ုပ်၏ ကိုယ်ပိုင်အင်အား ချို့တဲ့နေသော်လည်း ၎င်းတို့ကြောင့်ပင် ကျွန်ုပ်သည် လူတို့အကြား ဂုဏ်သရေရှိသူ ဖြစ်နေရသည်။
وَكُـلُّ عَـامٍ يَـقُـولُــوا هَــانْ وَأَنــا أَزِيــدْ
بِـعَـونِ رَبِّـي وَأَخْـتِـمْ بِـالـوَلِـيِّ الـحَمِيدْ
နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း သူသည် အင်အားချည့်နဲ့သွားပြီဟု ၎င်းတို့က ဆိုကြသော်လည်း ကျွန်ုပ်မှာမူ ပို၍သာ တိုးပွားလာ၏။
ကျွန်ုပ်အရှင်၏ အကူအညီဖြင့်၊ ချီးမွမ်းခြင်းခံရသော သူတော်စင်နှင့်အတူ ကျွန်ုပ်၏ ဆုတောင်းကို နိဂုံးချုပ်ပါ၏။
صَـلُّـوا عَـلَـى أَحْـمَـدْ وَمَـنْ صَلَّـى عَـلَـى أَحْـمَـدْ يُـفِـيـدْ
အဟ်မဒ်သခင်အပေါ် ကောင်းချီးမင်္ဂလာ ပို့သကြလော့၊ အဟ်မဒ်သခင်အပေါ် ကောင်းချီးပို့သသူသည် အကျိုးကျေးဇူး ခံစားရပေမည်။