هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وَذَوِيهِ
إِنَّ الهُيَامَ بِحُبِّهِ يُرْضِيهِ
အချစ်တော် မုဟမ္မဒ်နှင့် သူ၏ မိသားစုအား ချစ်မြတ်နိုးပါ
သူ့အချစ်ကို ချစ်မြတ်နိုးခြင်းသည် သူ့ကို ကျေနပ်စေသည်
إِنْ مَاتَ جِسْمُكَ فَالْهَوَىٰ يُحْيِيهِ
جَسَدٌ تَمَكَّنَ حُبُّ أَحْمَدَ فِيهِ
သင်၏ခန္ဓာကိုယ် သေဆုံးသော်လည်း အချစ်သည် ထပ်မံအသက်သွင်းသည်
အာဟမဒ်၏ အချစ်သည် အမြစ်ထိုးထားသော ခန္ဓာကိုယ်
تَاللّٰهِ إِنَّ الأَرْضَ لَا تُبْلِيهِ
အလ္လာဟ်အားဖြင့်! မြေသည် အဘယ်သို့မှ မစားနိုင်
طُوبَىٰ لِمَنْ هُوَ فِي المَحَبَّةِ صَبُّهُ
لِمَ لَا وَمَوْلَاهُ الكَرِيمُ يُحِبُّهُ
အချစ်တွင် အပြုံးဖြင့် ပြည့်စုံသော သူအတွက် သာယာပါစေ
အဘယ်ကြောင့်လဲဆိုတော့ သူ၏ ရက်ရောင့်ရှင်းသော မိဖုရားသည် သူ့ကို ချစ်တတ်သည်
فِي القَبْرِ حَاشَا أَنْ يُضَامَ مُحِبُّهُ
أَوْ كَيْفَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ وَحُبُّهُ
သင်္ချိုင်းတွင် ချစ်သူသည် အဘယ်သို့မှ အရှက်မရှိနိုင်
အဘယ်ကြောင့်လဲဆိုတော့ သူ၏ ချစ်ခြင်းသည်
فِي قَلْبِهِ وَمَدِيحُهُ فِي فِيهِ
သူ၏နှလုံးသားတွင် နေပြီး သူ၏ နှုတ်ခမ်းတွင် ချီးမွမ်းခြင်း
مَنْ بُعدِهِ رُوحِي أَطَالَتْ أَنَّهَا
أَنَالسَتْ أَصْغِي لِلْعَذُولِ وَإِنْ نَهَىٰ
သူ၏ဝေးလွင့်ခြင်းကြောင့် ကျွန်ုပ်၏ဝိညာဉ်သည် ပင်ပန်းနေပြီ
တားမြစ်သော်လည်း အပြစ်တင်သူ၏ စကားကို မနားမလည်
يَاعَاشِقًا ذَاتَ الحَبِيبِ وَحُسْنَهَا
أَكْثِرْ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا
အချစ်တော်၏ အလှနှင့် အရည်အချင်းကို ချစ်မြတ်နိုးသောသူ
သူ့အပေါ် ဆုတောင်းများကို တိုးမြှင့်ပါ၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်
هِيَ نُورُ قَبْرِكَ عِنْدَمَا تَأْوِيهِ
သင်၏သင်္ချိုင်းကို ဝင်ရောက်သောအခါ၌ အလင်းဖြစ်သည်
يَا رَبِّ عَبْدٌ قَدْ أَسَا بِفِعَالِهِ
وَبِذُلِّهِ قَدْ مَدَّ كَفَّ سُؤَالِهِ
သခင်ဘုရား! သူ၏အပြုအမူတွင် အမှားရှိသော ကျွန်တော်
သူ၏ နိမ့်ကျမှုတွင် အလျှောက်တောင်းမှုကို လက်ထပ်ထားသည်
وَأَتَىٰ حَبِيبَكَ طَامِعًا بِنَوَالِهِ
عَبْدٌ تَوَسَّلَ بِالنَّبِيِّ وَآلِهِ
သူ၏ အကျိုးကို လိုလားသော သင်၏ အချစ်တော်ထံ လာရောက်သည်
ပရောဖက်နှင့် သူ၏ မိသားစုအား အားကိုးသော ကျွန်တော်
فَبِحَقِّهِمْ يَا رَبِّ لَا تُخْزِيهِ
သခင်ဘုရား၊ သူတို့၏ အခွင့်အရေးဖြင့် ကျွန်တော်ကို အရှက်မရှိစေပါနှင့်