هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وذَوِيهِ
Хайрт Мухаммед болон Түүний эрхэм гэр бүлийг хайрла
هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وَذَوِيهِ
إِنَّ الهُيَامَ بِحُبِّهِ يُرْضِيهِ
Хайрт Мухаммед ﷺ болон түүний эрхэм гэр бүлд дурла
Түүний хайранд дурлах нь Түүнийг баярлуулна
إِنْ مَاتَ جِسْمُكَ فَالْهَوَىٰ يُحْيِيهِ
جَسَدٌ تَمَكَّنَ حُبُّ أَحْمَدَ فِيهِ
Хэрэв чиний бие үхвэл, хайр түүнийг сэргээнэ
Ахмадын ﷺ хайр суурьшсан бие
تَاللّٰهِ إِنَّ الأَرْضَ لَا تُبْلِيهِ
Аллахын нэрээр! газар хэзээ ч үүнийг залгихгүй
طُوبَىٰ لِمَنْ هُوَ فِي المَحَبَّةِ صَبُّهُ
لِمَ لَا وَمَوْلَاهُ الكَرِيمُ يُحِبُّهُ
Хайранд шатаасан зүрхтэй хүнд баяр хүргэе
Яагаад гэвэл, түүний Өгөөмөр Эзэн түүнийг хайрладаг
فِي القَبْرِ حَاشَا أَنْ يُضَامَ مُحِبُّهُ
أَوْ كَيْفَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ وَحُبُّهُ
Булшинд, хайрлагч хэзээ ч гутамшигтай байхгүй,
Хэрхэн шороо түүнийг залгих вэ, түүний хайр
فِي قَلْبِهِ وَمَدِيحُهُ فِي فِيهِ
Түүний зүрхэнд оршиж, магтаал нь түүний уруулд
مَنْ بُعدِهِ رُوحِي أَطَالَتْ أَنَّهَا
أَنَالسَتْ أَصْغِي لِلْعَذُولِ وَإِنْ نَهَىٰ
Холдоход, миний сүнс ядарсан
Би хориглогчийг сонсохгүй, тэр намайг хориглосон ч гэсэн
يَاعَاشِقًا ذَاتَ الحَبِيبِ وَحُسْنَهَا
أَكْثِرْ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا
Хайртны мөн чанар, гоо үзэсгэлэнд дурлагч аа,
Түүнд илүү их залбирал өргө, учир нь үнэхээр
هِيَ نُورُ قَبْرِكَ عِنْدَمَا تَأْوِيهِ
Энэ нь таны булшны гэрэл байх болно, та түүнийг орох үед
يَا رَبِّ عَبْدٌ قَدْ أَسَا بِفِعَالِهِ
وَبِذُلِّهِ قَدْ مَدَّ كَفَّ سُؤَالِهِ
Эзэн минь! Үйлдлээрээ алдаа гаргасан зарц,
Тэрээр даруу байдлаараа гуйлтын гараа сунгасан
وَأَتَىٰ حَبِيبَكَ طَامِعًا بِنَوَالِهِ
عَبْدٌ تَوَسَّلَ بِالنَّبِيِّ وَآلِهِ
Тэрээр Таны Хайрт руу, түүний нигүүлслийг хүсэж ирсэн
Элч болон түүний гэр бүлийнх нь дамжуулан зуучлалыг эрэлхийлсэн зарц
فَبِحَقِّهِمْ يَا رَبِّ لَا تُخْزِيهِ
Тэдний эрхээр, Эзэн минь, түүнийг гутамшигтай болгохгүй.