يا قبة الخضرا مالك

يَا قُبَّةَ الْخَضْرَا مَالِكْ

O Green Dome, How Captivating You Are

Transliterate

Translation

يَا قُبَّةَ الْخَضْرَا مَالِكْ

فَتَنْتِينَا بِجَمَالِكْ

Өө Ногоон Бөмбөгөр Орой минь, чамд юу байна вэ

Гоо үзэсгэлэнгээрээ чи биднийг ховсдон татлаа

قَالَتْ جَمَالِي بِمُحَمَّدْ

نَوَّرْ جَمِيعَ الْمَمَالِكْ

Тэр хэлэв: "Миний гоо үзэсгэлэн Мухаммедаас эхтэй"

"Тэрээр бүхий л ертөнцийг гэрэлтүүлсэн билээ"

حَوَيْتِ خَيْرَ الْبَرِيَّةْ

سَامِي الْعُلَا وَالْمَزَايَا

Хамгийн дээд бүтээлийг чи өөртөө багтаажээ

Эрхэм дээд, сайн чанар төгс нэгнийг

لَهُ تَسِيرُ الْمَطَايَا

مِنْ كُلِّ تِلْكَ الْمَمَالِكْ

Түүн рүү уналга хөлгүүд зүглэн ирцгээнэ

Алс холын тэр бүх улс орнуудаас

يَا قُبَّةَ الْخَضْرَا مَالِكْ

فَتَنْتِينَا بِجَمَالِكْ

Өө Ногоон Бөмбөгөр Орой минь, чамд юу байна вэ

Гоо үзэсгэлэнгээрээ чи биднийг ховсдон татлаа

قَالَتْ جَمَالِي بِمُحَمَّدْ

نَوَّرْ جَمِيعَ الْمَمَالِكْ

Тэр хэлэв: "Миний гоо үзэсгэлэн Мухаммедаас эхтэй"

"Тэрээр бүхий л ертөнцийг гэрэлтүүлсэн билээ"

لَاحَتْ عَلَيْنَا أَنْوَارُهْ

فَاضَتْ عَلَيْنَا أَسْرَارُهْ

Түүний гэрэл биднийг гийгүүлж

Нууцууд нь бидэн дээр бялхан урслаа

بُشْرَى لَكُمْ يَا زُوَّارُهْ

بَعْدَ أَدَاءِ الْمَنَاسِكْ

Түүнд зочлогч та бүхэнд баярт мэдээ байна

Ариун мөргөлийн үйлийг гүйцэлдүүлсний дараа

يَا قُبَّةَ الْخَضْرَا مَالِكْ

فَتَنْتِينَا بِجَمَالِكْ

Өө Ногоон Бөмбөгөр Орой минь, чамд юу байна вэ

Гоо үзэсгэлэнгээрээ чи биднийг ховсдон татлаа

قَالَتْ جَمَالِي بِمُحَمَّدْ

نَوَّرْ جَمِيعَ الْمَمَالِكْ

Тэр хэлэв: "Миний гоо үзэсгэлэн Мухаммедаас эхтэй"

"Тэрээр бүхий л ертөнцийг гэрэлтүүлсэн билээ"

يَا سَعْدَ مَنْ شَمَّ تُرَابَهْ

شَوْقاً وَقَبَّلْ أَعْتَابَهْ

Түүний шорооны үнэрийг хүсэмжлэн сорж

Босгыг нь үнссэн хүн ямар их ерөөлтэй вэ

تَزُولُ عَنْهُ أَتْعَابُهْ

يَأْمَنْ جَمِيعَ الْمَهَالِكْ

Түүний бүхий л зовлон зүдгүүр арилж

Аюул занал бүхнээс аврагдан үлдэнэ

يَا قُبَّةَ الْخَضْرَا مَالِكْ

فَتَنْتِينَا بِجَمَالِكْ

Өө Ногоон Бөмбөгөр Орой минь, чамд юу байна вэ

Гоо үзэсгэлэнгээрээ чи биднийг ховсдон татлаа

قَالَتْ جَمَالِي بِمُحَمَّدْ

نَوَّرْ جَمِيعَ الْمَمَالِكْ

Тэр хэлэв: "Миний гоо үзэсгэлэн Мухаммедаас эхтэй"

"Тэрээр бүхий л ертөнцийг гэрэлтүүлсэн билээ"

صَلُّوا عَلَيْهِ يَا حُضَّارْ

وَالْآلِ وَالْصَّحْبِ الْأَخْيَارْ

Хуран цугласан олон минь, түүн дээр ерөөл илгээгтүн

Гэр бүл болон эрхэм сайн нөхөд дээр нь ч мөн адил

تَنْجُو غداً مِنْ عَذَابِ الْنَّارْ

وَتَرْبَحُوا عَفْوَ الْمَالِكْ

Ингэснээр та маргааш галын зовлонгоос аврагдаж

Хэмжээгүйрхэгч Эзэний өршөөлийг хүртэх болно