دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
Ай Амьдын Гэрэл ээ, намайг анагаагаач.
Mn
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Намайг анагаагаач, өө Амьдын Гэрэл минь
Намайг анагааж, над руу тольдон хараач
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Намайг анагаагаач, анагаагаач
Өө, Амьдын Гэрэл минь
يَا مُحَمَّدْ أَنْتَ الْمَحْبُوبْ
وَلِأَجْلِكْ نِلْنَا الْمَطْلُوبْ
Өө Мухаммед, Та бол Хайртай Нэгэн минь
Таны л ачаар бид хүссэндээ хүрэв
بِمَدْحِكْ تَشْتَاقُ الْقُلُوبْ
تُنْجِينَا بِيَوْمِ الْدِّينْ
Таныг магтахад зүрх сэтгэл тэмүүллээр дүүрнэ
Шүүлтийн өдөр Та биднийг аврах болно
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Намайг анагаагаач, өө Амьдын Гэрэл минь
Намайг анагааж, над руу тольдон хараач
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Намайг анагаагаач, анагаагаач
Өө, Амьдын Гэрэл минь
اَلْمَادِحْ بِمَدْحُ يَقُولْ
هَوَاهُ مَدْحُ الْرَّسُولْ
Магтан дуулагч магтаалдаа ийн өгүүлнэ:
Түүний чин хүсэл нь Элчийг магтах билээ
لِأَجْلِهْ نِلْنَا الْقَبُولْ
شَفَاعَةْ بِيَوْمِ الْدِّينْ
Түүний ачаар бид тааллыг олов
Шүүлтийн өдөр зуучлах ивээлийг ч бас
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Намайг анагаагаач, өө Амьдын Гэрэл минь
Намайг анагааж, над руу тольдон хараач
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Намайг анагаагаач, анагаагаач
Өө, Амьдын Гэрэл минь
يَا مُحَمَّدْ أَنَا الْمَدَّاحْ
وَبِمَدْحِكْ قَلْبِي يَرْتَاحْ
Өө Мухаммед, би бол Таныг магтан дуулагч
Таныг магтахад зүрх сэтгэл минь амсхийнэ
أُهْدِيكَ مَسَا وَصَبَاحْ
صَلَاةً لِيَوْمِ الْدِّينْ
Үдэш болон өглөөд би Танд өргөн барина
Шүүлтийн өдөр хүртэлх ариун ерөөлийг
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Намайг анагаагаач, өө Амьдын Гэрэл минь
Намайг анагааж, над руу тольдон хараач
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Намайг анагаагаач, анагаагаач
Өө, Амьдын Гэрэл минь
يَا خَلَايِقْ صَلُّوا عَلَيْهْ
مَوْلَاكُمْ صَلَّى عَلَيْهْ
Өө хамаг бүтээлүүд ээ, Түүнд ерөөл айлтгагтун
Эзэн Тэнгэр тань Түүнд ерөөлөө хайрласан билээ
وَالْجِذْعُ حَنَّ إِلَيْهْ
مِنْ شُوْقُهْ أَنَّ أَنِينْ
Далдуу модны хожуул Түүнийг санагалзан
Сэтгэлийн тэмүүлэлдээ чангаар уйлан гашуудав
دَاوِينِي يَا نُورَ الْحَي
دَاوِينِي وَانْظُرْ إِلَي
Намайг анагаагаач, өө Амьдын Гэрэл минь
Намайг анагааж, над руу тольдон хараач
دَاوِينِي دَاوِي
يَا نُورَ الْحَي
Намайг анагаагаач, анагаагаач
Өө, Амьдын Гэрэл минь
صَلَاةٌ عَلَى الْمُخْتَارْ
وَالْآلِ ثُمَّ الْأَنْصَارْ
Сонгогдсон Нэгэнд ерөөл айлтгая
Гэр бүл болон Ансар нарт нь ч мөн адил
وَالصَّحْبِ رَفِيقِ الْغَارْ
أُهْدِيهَا مَعَ النَّسْرِينْ
Хамтран зүтгэгчид ба агуй дахь анд нөхөрт нь
Анхилуун үнэртэй хамт үүнийг өргөн барья