О Господи, испрати благослови врз Избраниот од Мудар

И врз Пророците и сите Пратеници секогаш кога ќе бидат спомнати

И испрати благослови, о Господи, врз Водичот и неговите следбеници

И врз неговите другари, кои ја ширеа религијата

Кои се бореа покрај него на патот на Аллах, и се трудеа храбро

Кои емигрираа, му дадоа засолниште и му помогнаа

Кои го објаснија фарзот и суната, се здружија

За Аллах, се држеа за Аллах и затоа победија

Најодличните, најобемните и најблагородните благослови,

Чие мирисно ширење слатко го исполнува универзумот

Мирисни со мирисот на мошус, пријатни

Од нивниот мирис се шири слаткиот парфем на прифаќање и добро задоволство

Во количина колку што се камчињата, влажната земја, зрната песок,

Следени од ѕвездите на небесата, растенијата на земјата и купчињата глина

Колку што е мерката на тежината на планините,

И капките на сета вода и сета дожд

Во број колку што се лисјата на сите дрвја,

И секоја буква или знак што ќе се чита или пишува

Во број колку што се дивите животни, птиците, рибите и добитокот

Следени од џиновите, ангелите и луѓето

Ситните честички и мравките, сите зрна жито,

Како и косата и волната, перјата и животинската крзно

И сето она што го сочинува вкупниот збир на знаење,

И сето она што го донесе заповеданото Перо и Божествената Одлука

Во број колку што се Твоите Благодати,

Кои си ги дарувал на создадените суштества, Откако постојат и се собраа

Колку што е неговата возвишена положба

Со која Пророците и ангелите беа возвишени, И се гордееја со тоа

Колку што постои во сите универзуми, О моја Поддршка,

И сето она што сè уште треба да постои, До Денот кога формите ќе бидат воскреснати

Во секое трепкање на окото со кое

Луѓето на небесата и земјите гледаат или престануваат да гледаат

Сето она што ги исполнува небесата и земјите,

Заедно со планините, распрострената земја, Престолот, Подножјето и сето она што го содржат

Сето она што Аллах го направи да исчезне,

Или сето она што не постоеше, а го донесе во постоење Благослови без граница и трајни засекогаш

Чиј број трае низ сите времиња, како

Што се безгранични, не оставајќи ништо, опфаќајќи сè

Тие немаат крајна цел и нема заклучок, О Силни,

И нема ограничување одредено, па размисли добро

Во број колку што се множителите на сите броеви што постоеле,

Заедно со множењето на овие множители, О Ти Кој одредуваш

Како што сакаш, О мој Господаре, и во согласност со Твоето задоволство

И како што ни нареди да испраќаме благослови, Ти си Сопственик на Силна Моќ

Заедно со мирот, до бројот на она што беше спомнато

О Господи, и умножи ги двата така што благодатта може да се шири далеку и широко

Сето ова понатаму умножено со Твоето Право во здивовите

На Твоите создадени суштества, без разлика дали се малку на број или многу

О Господи, прости му на оној што го рецитира,

Како и на оној што го слуша, И на сите муслимани, каде и да се

И на нашите родители, нашите семејства и нашите соседи

За сите нас, О мој Господаре, сме во голема потреба од простување

Направив многу грешки - нема крај за нив!

Но навистина Твоето простување не остава ништо - не останува грев

Грижата ме окупираше од сето она што се надевам да го постигнам,

И дојде понизно и со скршено срце

Те молам, О Господи, да ни покажеш милост Во двата света,

по рангот на оној Во чии раце камчињата го славеа Бога

О Господи, зголеми ни и наградата и простувањето,

Зашто навистина Твојата Великодушност е море без брег

Реши ги долговите кои оставаат благороден карактер во тешки состојби,

И ослободи нè од нашите неволји, О Ти Кој си Силен

Биди љубезен кон нас секогаш кога ќе нè снајдат несреќи,

Со убава љубезност која ги прави сите неволји да исчезнат

Со Мустафа, Избраниот, Најдобриот од Созданијата,

Во чие пофалба беа објавени сура за да го почестат

И тогаш молитвите нека бидат врз Избраниот

Сè додека сонцето свети врз денот, И месечината ја фрла својата светлина

И нека бидеш задоволен со Абу Бакр, неговиот калиф,

Кој застана за религијата откако тој замина

И со Абу Хафс ал-Фарук, неговиот другар

‘Умар, Чие слово во неговите пресуди беше одлучувачко

И дари добро на ‘Утман, тој на двата светла, за кого

Доблестите беа усовршени во двата света, и во конечната победа

Исто така и Али, како и неговите два сина и нивната мајка,

Луѓето на Плаштот, како што ни е пренесено во традицијата

И исто така нашата госпоѓа Хадиџа ал-Кубра која великодушно го даде своето богатство

За да му помогне и поддржи Пратеникот на Аллах

И тие чисти жени, сопругите на Мустафа,

И неговите ќерки и синови, секогаш кога ќе бидат спомнати

Како и Са‘д, Са‘ид ибн ‘Ауф и Талха

И Абу ‘Убајда и Зубајр, најдобрите господари

И Хамза и исто така ‘Аббас, нашиот господар, и неговиот син,

Научениот преку кого тешкотиите беа решени

И сите Семејство и Другари, и сите Следбеници,

Сè додека темнината сè уште паѓа врз ноќта, И зората повторно се појавува

Благослови ги со добро задоволство од Тебе во простување и благосостојба

И со добар крај кога животот ќе заврши.