Мојата глупава и неразумна душа не се поучи

Од незнаење за предупредувањето на седите влакна и староста

И не подготви никакви добри дела за соодветно да го пречека

Овој гостин кој ненадејно се појави на мојата глава

Да знаев дека не можам со чест да го примам,

Ќе ја скриев мојата тајна од него со боја

Кој може да ја задржи мојата своеглава душа од грешките,

Како што дивите коњи се задржуваат со узди и ремени?

Не се стреми да ги скршиш желбите со понатамошно грешење,

Желбата на лакомецот само се зголемува со [погледот на] храната

Душата е како дете, ако ја занемариш, ќе порасне сакајќи да цица;

Но, кога ќе ја одвикнеш, ќе биде одвикната

Затоа отфрли ги нејзините страсти, пази да не ја преземеш,

Зашто кога страста ќе го преземе водството,

Ќе убие или ќе донесе срам

Внимавај на неа додека пасе на полето на делата,

И ако најде дека пасиштето е премногу привлечно, не дозволувај да пасе неконтролирано

Колку често задоволство што всушност е смртоносно изгледа добро,

На оној кој не знае дека може да има отров во маслото

Пази се од замките на гладот и ситоста,

Зашто празниот стомак може да биде полош од прејадувањето

Исуши ги солзите од очите кои се наполниле со забранети нешта,

И отсега нека твојата единствена диета биде жалење

Спротивстави се на себството и шеитанот – и пркоси им,

Ако се обидат да ти понудат совет, третирај го со сомнеж

Никогаш не ги слушај, било да се спротивставуваат или да доаѓаат да посредуваат,

Зашто сега ги знаеш триковите на обата противника и посредници

Го молам Алах за прошка за зборување без дела,

Како да припишував потомство на оној кој беше неплоден

Ти наредив да бидеш добар, но не го почитував мојот сопствен совет,

Не бев сам исправен, па што е со моето кажување, ‘Биди исправен!’

Не направив многу подготовки за доброволна молитва Пред смртта да дојде да ме земе,