О најблагороден од сите Созданија, чие заштита можам да ја побарам

Освен твојата, кога Големата Катастрофа ќе нѐ надвладее?

О Пратениче на Аллах, твојот голем ранг нема да се намали со мојата молба,

Ако Великодушниот се појави како Одмаздник

Зашто овој свет и неговиот придружник Следниот се од твојата дарежливост.

И дел од твоето знаење е знаење за Зачуваната Таблица и за Перото

О душо моја, не очајувај за грешка која може да изгледа огромна,

Зашто дури и големите гревови, со божествено простување, се повеќе како мали пропусти

Може да биде дека милоста на мојот Господ, кога ќе ја дели,

Ќе биде распределена според големината на гревовите

О мој Господе, не дозволи моите надежи во Тебе да бидат отфрлени неисполнети,

Ниту дозволи мојата цврста увереност во Твојата добрина да биде нарушена

Биди милостив кон Твојот слуга, и во овој свет и во Следниот,

Зашто неговото трпение, кога го повикуваат страшни стравови, само исчезнува

И нека облак од благослови од Тебе се излее

На Пророкот, истурајќи се непрекинато

Сѐ додека источните ветрови ги нишаат гранките на врбата,

И водачот на караванот ги поттикнува своите бели камили, Развеселувајќи ги со своите песни

И подари го Твоето задоволство на Абу Бакр и Умар,

И на Али и Осман, благородните и дарежливи

И на Семејството и на Сопатниците и Следбениците,

Зашто тие се луѓето на вистинската свесност за Бог, И на чистота, трпеливост и дарежливост

О мој Господе, преку Избраниот, нека ги достигнеме сите наши надежи,

И прости ни за она што поминало, О Безгранично Дарежлив

И, о Боже, прости им на сите муслимани нивните погрешки,

Со она што го рецитираат во Масџид ал-Акса, Како и во Древното Светилиште

Со рангот на оној чие живеалиште е светилиште во Тајба,

И чие име е една од најголемите заклетви

Оваа Бурда на Избраниот сега е завршена,

Слава му на Аллах за нејзиниот почеток и за нејзиниот крај

Нејзините стихови бројат сто и шеесет,

Ослободи, преку нив, сите наши тешкотии, О Безгранично Дарежлив Господе