صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
Бог нека те благослови, о Аднане
Mk
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Благословен да си од Бога, о Аднане
о Мустафа, о најчист на Милостивиот
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Слава Му на Аллах Кој ми го подари
ова момче со благородна душа
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Уште во лулката тој ги надмина децата
го заштитувам со Домот на светите столбови
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
Сè додека не го видам во полна снага
ти си оној кој е именуван во Куранот
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Името Ахмед е запишано во Џенетот
Бог нека те благословува во секое време
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
Го славам Него тајно и јавно
заради вистината на Исламот и верата
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
О Господару наш, заради Мустафа Аднан
прости ги моите гревови и среди ја мојата состојба