يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Mi
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
E te purotu o te Poropiti
E te arohanui o te Poropiti
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Mā te Atua Nui, e te iwi
Kāhore o mātou i tua atu i te Poropiti
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Kāhore o mātou i tua atu i a ia
E noho ana ia i roto i te hōhonutanga o te ngākau
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
Ko ia taku e aroha nei, taku wairua hoki
Nā tō mātou Ariki, te Poropiti, ahau i awhi
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Kāhore o mātou i tua atu i a ia
He atua tōna titiro, he mea whakapaipai
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
He kanohi mārie, he papārei rite ki te rōhi
Tō mātou e aroha nei, tō mātou Ariki te Poropiti
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Kāhore o mātou i tua atu i te Karere
Ko tōna purotu e whakapoapoa ana i te hinengaro
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Kia kotahi te titiro, e te matua o Al-Batul
Tukua mai he haerenga mai, e te Poropiti
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
He tapu tō ringa, e Taha
Ko te maumahara ki a koe te muna o ngā rongo pai
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
E te kaiwhakaora i te ngākau mamae
Whakaorangia mātou, e tō mātou Ariki te Poropiti
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Ko te mārama o te Mea i Whiriwhiria, o Ahmad
He mārama mutunga kore, he mārama mau tonu
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Ko te mea tuatahi i hangā e tōku Ariki
Ko tō mārama, e tō mātou Ariki te Poropiti