حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
E taku Aroha e te karere a Allah
Mi
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
E taku hoa aroha, e te karere a Allah
Taku rata, e te hoa aroha a Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, te Māramatanga o te Torona o Allah
E taku hoa aroha, te pai rawa o te hanga a Allah
لِطَيْبَةْ سَارَتِ الرُكْبَان
لِطَيْبَةْ القَلْبُ وَلْهَان
Ki Taybah (Medina), kua haere ngā waka
Ki Taybah (Medina), taku ngākau, e pōuri ana i te hiahia, e oma ana
لِطَيْبَة لِلنَبِي العَدْنَان
سَاكِنْهَا حِبِّ رَسُولِ الله
Ki Taybah, mō te Poropiti—uri o Adnan
Ko te tangata noho i reira ko te Karere Aroha a Allah
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
E taku hoa aroha, e te karere a Allah
Taku rata, e te hoa aroha a Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, te Māramatanga o te Torona o Allah
E taku hoa aroha, te pai rawa o te hanga a Allah
حَيَاتِي مِنْ وِصَالِكُم
مَمَاتِي مِنْ فِرَاقِكُم
Ko taku oranga mai i te hononga ki a Koe
Ko taku mate mai i te wehenga atu i a Koe
وَرُوحِي هِي فِدَائُكُم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Kia riro taku wairua hei utu mōu
Inoi!! E te karere a Allah!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
E taku hoa aroha, e te karere a Allah
Taku rata, e te hoa aroha a Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, te Māramatanga o te Torona o Allah
E taku hoa aroha, te pai rawa o te hanga a Allah
فُؤَادِي لِلنَّبِي مُشْتَاق
وَبْرُوحِي تَلْتَهِبْ الأَشْوَاق
Kei te hiahia taku ngākau mō te Poropiti (me te aroha wera)
Ā, i roto i taku wairua, ka whakaohohia te mamae o te hiahia
مُنَـيَـاي أَلْزَمِ الشُبَّاك
وأُنَادِي يَا حَبِيبَ الله
Ko taku hiahia anake: kia piri ki te Pātū Tapu (o te Poropiti)
me te Karanga atu: "E te Hoa Aroha a Allah!!"
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
E taku hoa aroha, e te karere a Allah
Taku rata, e te hoa aroha a Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, te Māramatanga o te Torona o Allah
E taku hoa aroha, te pai rawa o te hanga a Allah
حَبِيبِي يَا أَبَا الزَّاهْرَ
طَبِيبِي نَرْتَجِى نَظْرَةْ
E taku hoa aroha--E te Matua o Zahra (Sayyida Fatima)
E taku Rata--Kei te hiahia mātou ki te Titiro mai i a koe
مُحَمَّدْ يا أَبا الزَّاهْرَ
دَخِيلَكْ يا رَسُولَ الله
E Muhammad!! E te Matua o Zahra
Kei te inoi ahau mō tōu parenga--E te karere a Allah!!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
E taku hoa aroha, e te karere a Allah
Taku rata, e te hoa aroha a Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, te Māramatanga o te Torona o Allah
E taku hoa aroha, te pai rawa o te hanga a Allah
مُحَمَّدْ يَا أَبَا القَاسِم
طَبِيبِي إِنَّنِي هَائِم
E Muhammad--E te Matua o Qasim
E taku Rata! Kei te aroha ahau (i te aroha)
مُحَّمَدْ حُبُّكُم لَازِم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Muhammad--Ko te aroha ki a koe taku hiahia
Inoi!! E te karere a Allah!!