دَلَائِلُ الْخَيْرَاتِ
Famantarana ny zava-tsoa
اَلنِّيَّةُ | Intentionsدُعَاءُ الاِفْتِتَاحِ | Opening Supplicationاَلِاسْتِغْفَارُ | Seeking Forgivenessاَلْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ | Names of Allahأَسْمَاءُ النَّبِيِّ ﷺ | Names of the Prophetيَوْمُ الْاِثْنَيْنِ | Mondayيَوْمُ الثُّلَاثَاءِ | Tuesdayيَوْمُ الْأَرْبِعَاءِ | Wednesdayيَوْمُ الْخَمِيسِ | Thursdayيَوْمُ الْجُمُعَةِ | Fridayيَوْمُ السَّبْتِ | Saturdayيَوْمُ الْأَحَدِ | Sundayيَوْمُ الْاِثْنَيْنِ وَالْخَتْمُ | Completion on Mondayدُعَاءُ الْخَتْمِ | Ending Dua
Mg

اَلنِّيَّةُ | Intentions

اَللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَوٰةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْتِثَالاً لِّأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِّقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلاً لِّذَلِكَ
Ry Allah ô, mikasa ny hanolotra salat ho an'ny Mpaminany hitahiana sy hotsimbina anie izy aho ho fanatanterahana ny didinao, ho finoana ny Mpaminany Muhammad hitahiana sy hotsimbina anie izy, noho ny fitiavana sy ny faniriana azy ary ho fanomezam-boninahitra ny toerany satria mendrika izany indrindra izy
فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.
Koa raiso izany avy amiko amin'ny alalan'ny fahasoavanao sy ny hatsaram-ponao, esory ny voalin'ny firaidiana amin'ny foko, ary ataovy ho isan'ireo mpanomponao marina aho.
اَللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَىٰ شَرَفِهِ الَّذِيٓ أَوْلَيْتَهُ. وَعِزًّا عَلَىٰ عِزِّهِ الَّذِيٓ أَعْطَيْتَهُ.
Ry Allah ô, ampitomboy ny voninahiny mihoatra ny voninahitra efa natolotrao azy, ary ny heriny mihoatra ny hery efa nomenao azy.
وَنُورًا عَلَىٰ نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ. وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيئِينَ.
Ary omeo hazavana mihoatra ny hazavany izay namoronanao azy, ary asandratru ny toerany eo amin'ny toeran'ireo Mpitondra hafatra, ary ny ambaratongany eo amin'ny ambaratongan'ireo Mpaminany.
وَأَسْئَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّآئِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَىٰ تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَّلَا تَغْيِيرٍ.
Ary mangataka aminao ny fankasitrahanao sy ny fankasitrahany aho, ry Tompon'izao tontolo izao, miaraka amin'ny fahasalamana maharitra sy ny fahafatesana eo amin'ny Boky sy ny Sunnah ary ny Jama'ah ary ny teny roa fanambarana ny finoana amin'ny fahamarinany tsy misy fanovana na fiovana.
وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآ أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.
Ary mamelà ny heloka vitako amin'ny alalan'ny fahasoavanao, ny fahalalahan-tananao ary ny voninahitrao, ry Ilay Malala-tanana indrindra amin'ireo malala-tanana.
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ الْمُرْسَلِينَ. وَعَلَىٰٓ ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Ary hitahy ny tomponay Muhammad anie i Allah, izay faran'ny Mpaminany sy mpitarika ny Mpitondra hafatra, mbamin'ny ankohonany sy ny mpanaradia azy rehetra. Ary fiadanana ho an'ireo Mpitondra hafatra, ary ny fiderana rehetra dia ho an'i Allah, Tompon'izao tontolo izao.