صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
Lai Allāhs tevi svētī, ak, Adnan.
Lv
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Lai Dieva svētība tev, ak, Adnana pēcteci
Ak, Mustafa, ak, Visžēlīgā izvēlētais
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Slava Dievam, kurš man dāvāja
šo tīro un krietno zēnu
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Viņš jau šūpulī pārspēja citus bērnus
Es uzticu viņu Namam ar tā stiprajiem pīlāriem
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
Līdz redzēšu viņu pilnā spēkā nobriestam
Tu esi tas, kurš vārdā minēts Kurānā
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Ahmada vārds ir ierakstīts Paradīzes dārzos
Lai Dievs tevi svētī katrā mirklī
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
Es slavēju Viņu slepeni un atklāti
Kā tas pienākas Islāmam un patiesai ticībai
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
Ak, mūsu Kungs, caur Izvēlēto no Adnana dzimtas
Piedod manus grēkus un sakārto manu dzīvi