هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وذَوِيهِ
ຮັກໃນພຣະມູຮະມັດ ແລະຄອບຄົວຂອງພຣະອົງ
هِمْ بِالحَبِيبِ مُحَمَّدٍ وَذَوِيهِ
إِنَّ الهُيَامَ بِحُبِّهِ يُرْضِيهِ
ຮັກໃນພຣະມູຮັມໝັດ ແລະຄອບຄົວຂອງພຣະອົງ
ຄວາມຮັກໃນພຣະອົງທຳໃຫ້ພຣະອົງພໍໃຈ
إِنْ مَاتَ جِسْمُكَ فَالْهَوَىٰ يُحْيِيهِ
جَسَدٌ تَمَكَّنَ حُبُّ أَحْمَدَ فِيهِ
ເຖິງແມ່ນວ່າຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າຈະຕາຍ ຄວາມຮັກຈະຟື້ນຟູມັນ
ຮ່າງກາຍທີ່ຄວາມຮັກຂອງອາຮມັດໄດ້ຝັງລົງໃນ
تَاللّٰهِ إِنَّ الأَرْضَ لَا تُبْلِيهِ
ດ້ວຍພຣະເຈົ້າ! ດິນຈະບໍ່ເຄີຍກິນມັນ
طُوبَىٰ لِمَنْ هُوَ فِي المَحَبَّةِ صَبُّهُ
لِمَ لَا وَمَوْلَاهُ الكَرِيمُ يُحِبُّهُ
ຂ່າວດີສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຫົວໃຈທີ່ຖືກຄວາມຮັກຜົມ
ເພາະຫຍັງບໍ່, ເມື່ອພຣະອົງຜູ້ໃຫຍ່ໃຈດີຮັກເຂົາ
فِي القَبْرِ حَاشَا أَنْ يُضَامَ مُحِبُّهُ
أَوْ كَيْفَ يَأْكُلُهُ التُّرَابُ وَحُبُّهُ
ໃນຫຼຸມຝັງສົບ, ຜູ້ຮັກຈະບໍ່ເຄີຍຖືກດູຖູກ
ຫຼືວ່າດິນຈະກິນເຂົາໄດ້ຢ່າງໃດ, ເມື່ອຄວາມຮັກຂອງເຂົາ
فِي قَلْبِهِ وَمَدِيحُهُ فِي فِيهِ
ຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງເຂົາ ແລະຄວາມສັນລະເສີນຢູ່ໃນປາກຂອງເຂົາ
مَنْ بُعدِهِ رُوحِي أَطَالَتْ أَنَّهَا
أَنَالسَتْ أَصْغِي لِلْعَذُولِ وَإِنْ نَهَىٰ
ຈາກການຢ່າງຫ່າງໄກ, ວິນຍານຂອງຂ້ອຍໄດ້ອ່ອນເພຍ
ຂ້ອຍຈະບໍ່ຟັງຜູ້ຕິຕຽນ, ເຖິງແມ່ນເຂົາຈະຫ້າມຂ້ອຍ
يَاعَاشِقًا ذَاتَ الحَبِيبِ وَحُسْنَهَا
أَكْثِرْ عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ فَإِنَّهَا
ໂອ້ຜູ້ຮັກຂອງສານະພຣະອົງ ແລະຄວາມງາມຂອງພຣະອົງ
ເພີ່ມຄວາມສັນລະເສີນຂອງເຈົ້າໃຫ້ພຣະອົງ, ເພາະວ່າ
هِيَ نُورُ قَبْرِكَ عِنْدَمَا تَأْوِيهِ
ມັນເປັນແສງສະຫວ່າງຂອງຫຼຸມຝັງສົບຂອງເຈົ້າເມື່ອເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນນັ້ນ
يَا رَبِّ عَبْدٌ قَدْ أَسَا بِفِعَالِهِ
وَبِذُلِّهِ قَدْ مَدَّ كَفَّ سُؤَالِهِ
ໂອ້ພຣະເຈົ້າ! ຂ້າພຣະອົງທີ່ໄດ້ທຳຜິດໃນການກະທຳຂອງຂ້າພຣະອົງ
ແລະໃນຄວາມຖ່ອມຕົວຂອງເຂົາ, ເຂົາໄດ້ຍືດມືຂອງຄວາມຂໍຂອງເຂົາ
وَأَتَىٰ حَبِيبَكَ طَامِعًا بِنَوَالِهِ
عَبْدٌ تَوَسَّلَ بِالنَّبِيِّ وَآلِهِ
ເຂົາໄດ້ເຂົ້າໄປຫາພຣະອົງທີ່ຮັກຂອງເຂົາ, ຄາດຫວັງໃນຄວາມເມຕາຂອງພຣະອົງ
ຂ້າພຣະອົງທີ່ໄດ້ຂໍຄວາມຊ່ອຍເຫຼືອຜ່ານພຣະອົງແລະຄອບຄົວຂອງພຣະອົງ
فَبِحَقِّهِمْ يَا رَبِّ لَا تُخْزِيهِ
ດັ່ງນັ້ນ, ໂອ້ພຣະເຈົ້າ, ຂໍຢ່າໄດ້ດູຖູກເຂົາເລີຍ.