سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
ຍອດຮັກສະຖິດໃນດວງໃຈ ຈົ່ງຢູ່ຢ່າງເປັນສຸກເຖີດ ໂອ້ ຮ່າງກາຍເອີຍ
Lo
مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ
مَدَدْ يَا رَسُولَ الله
ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍ! ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍ! ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍ! ຊ່ວຍເຫຼືອດ້ວຍ!
ຊ່ວຍເຫຼືອພວກເຮົາດ້ວຍ, ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອັນລໍ້!
سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
هَذَا النَّعِيمُ هُوَ الْمُقِيمُ إِلَى الْأَبَدْ
ທ່ານຜູ້ເປັນທີ່ຮັກໄດ້ສະຖິດຢູ່ໃນດວງໃຈແລ້ວ, ຈົ່ງມີຊີວິດຢ່າງເປັນສຸກເຖີດ ໂອ້ ຮ່າງກາຍ
ນີ້ຄືຄວາມສຸກອັນເປັນນິລັນດອນ ທີ່ຄົງຢູ່ຕະຫຼອດການ
أَصْبَحْتُ فِي كَنَفِ الْحَبِيبِ وَمَنْ يَكُنْ
جَارَ الْحَبِيبِ فَعَيْشُهُ الْعَيْشُ الرَّغَدْ
ບັດນີ້ທ່ານໄດ້ມາຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງຜູ້ເປັນທີ່ຮັກ; ແລະ ຜູ້ໃດກໍຕາມ
ທີ່ໄດ້ເປັນເພື່ອນບ້ານຂອງຜູ້ເປັນທີ່ຮັກ, ຊີວິດຂອງຜູ້ນັ້ນຈະມີແຕ່ຄວາມສະບາຍແລະຜາສຸກ
عِشْ فِي أَمَانِ اللَّهِ تَحْتَ لِوَائِهِ
لَا خَوْفَ فِي هَذَا الْجَنَابِ وَلَا نَكَدْ
ຈົ່ງມີຊີວິດຢູ່ຢ່າງປອດໄພໃນການຄຸ້ມຄອງຂອງອັນລໍ້ ພາຍໃຕ້ຄັນທຸງຂອງພະອົງ
ໃນທີ່ແຫ່ງນີ້ຈະບໍ່ມີທັງຄວາມຢ້ານກົວ ຫຼື ຄວາມທຸກໃຈໃດໆ
لَوْ أَبْصَرَ الشَّيْطَانُ طَلْعَةَ نُورِهِ
فِي وَجْهِ آدَمَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَجَدْ
ຫາກຊາຕານໄດ້ເຫັນລັດສະໝີແຫ່ງແສງສະຫວ່າງຂອງເພິ່ນ
ທີ່ປະກົດຢູ່ເທິງໃບໜ້າຂອງອາດາມ, ມັນກໍຄົງຈະເປັນຜູ້ທຳອິດທີ່ກົ້ມລົງກາບໄຫວ້
لَكِنَّ جَمَالَ اللَّهِ جَلَّ فَلَا يُرَى
إِلَّا بِتَخْصِيصٍ مِنَ اللَّهِ الصَّمَدْ
ແຕ່ຄວາມງາມຂອງອັນລໍ້ນັ້ນສູງສົ່ງເກີນກວ່າສາຍຕາໃດໆຈະເຫັນໄດ້
ເວັ້ນເສຍແຕ່ຈະໄດ້ຮັບຄວາມເມດຕາພິເສດຈາກອັນລໍ້, ພະຜູ້ເປັນທີ່ເພິ່ງອັນຕະຫຼອດການ