يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
ໂອ້ ທີ່ເພິ່ງຂອງຂ້າ, ໂອ້ ສະບຽງຂອງຂ້າ
Lo
يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
يامُنْقِذِي مِنْ شِدَّتِي
ໂອ້ ທີ່ເພິ່ງພິງຂອງຂ້າ ໂອ້ ຜູ່ຈັດຕຽມຂອງຂ້າ
ໂອ້ ຜູ່ຊ່ວຍໃຫ້ຂ້າລອດພົ້ນຈາກຄວາມທຸກທໍລະມານ
وَجَّهْتُ لَكَ وِجْهَتِي
عَجِّلْ بِغَوْثِي ياعَظِيمْ
ຂ້າໄດ້ມຸ່ງໜ້າສູ່ພຣະອົງແຕ່ພຽງຜູ່ດຽວ
ຂໍຊ່ວຍເຫຼືອຂ້າໂດຍໄວ ໂອ້ ຜູ່ຍິ່ງໃຫຍ່
وَسَخِّرِ الْأَسْبَابَا
وَذَلِّلِ الْصِّعَابَا
ແລະ ຂໍຈົ່ງບັນດານໃຫ້ສັບພະສິ່ງອຳນວຍໄຊ
ແລະ ຂໍຈົ່ງເຮັດໃຫ້ຄວາມຍາກລຳບາກຜ່ອນຄາຍ
وَافْتَحْ لَنَا الْأَبْوَابَا
بِالْنَّصْرِ مِنْكَ ياكَرِيمْ
ແລະ ຂໍຈົ່ງເປີດປະຕູທັງຫຼາຍໃຫ້ແກ່ພວກເຮົາ
ດ້ວຍໄຊຊະນະຈາກພຣະອົງ ໂອ້ ຜູ່ຊົງກະລຸນາ
وَرُدَّ كَيْدَ الْكَائِدِ
وَكُلَّ طَاغٍ مَارِدِ
ແລະ ຂໍຈົ່ງຕີກັບກົນອຸບາຍຂອງຜູ່ປອງຮ້າຍ
ແລະ ທຸກໆຜູ່ອະທຳທີ່ດື້ດ້ານ
وَحَاسِدٍ مُعَانِدِ
بِحَقِّ سِرْ (طسٓمٓ ۝ )
ແລະ ຜູ່ອິດສາທີ່ແຂງຂືນ
ດ້ວຍຄວາມສັກສິດແຫ່ງຄວາມລັບ (ຕະ-ສີນ-ມີມ)