ຄວາມໂຊກດີທີ່ແທ້ຈິງໄດ້ມາເຖິງພວກເຮົາ

ພ້ອມດ້ວຍຄວາມສຳເລັດຈາກທຸກທິດທາງ

ສຳລັບພວກເຮົາແມ່ນຂ່າວດີທີ່ສຸດຂອງຄວາມໂຊກດີ

ທີ່ໄດ້ມາເຖິງພວກເຮົາຈາກຜູ້ທີ່ໃຫ້ຂອງຂວັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.

ໂອ ຄວາມງາມໄດ້ປະຈັກສະເຫນີ

ໃນດິນແດນຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບທ່ານ! ເປັນຄອບຄົວແລະບໍ່ມີພາລະ

ໂອ ຜູ້ທີ່ຮັກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ

ຍິນດີຕ້ອນຮັບເປັນຄອບຄົວເຖິງຕາເວັນ

ທີ່ໄດ້ລຶບຄວາມມືດທັງໝົດ.

ຍິນດີຕ້ອນຮັບເປັນຄອບຄົວເຖິງຕາເວັນ

ທີ່ໃນນັ້ນດາວທັງໝົດໄດ້ຫລີກຫນີ

ໂອ ຜູ້ມີຊາດຕະກູນທີ່ສູງສົ່ງ, ພວກເຮົາໄດ້ພຶງພາ

ໃນທ່ານສຳລັບຄວາມຍາກລຳບາກທັງໝົດ.

ທ່ານແມ່ນທີ່ພຶງພາຂອງຄົນທີ່ທຳຜິດທັງໝົດ

ທ່ານແມ່ນທີ່ພຶງພາຂອງຄົນທີ່ກັບໃຈທັງໝົດ.

ທ່ານມາຈາກຮາກຂອງຊາດຕະກູນທີ່ມັ່ນຄົງ

ທີ່ສາມາດລົງມາເຖິງຫົວຂອງຜູ້ຄົນ

ຈາກ Quṣayy ແລະ Lu'ayy,

ສູງສົ່ງໃນສັກສີ, ລູກຂອງ Ghālib.

ຄວາມສັກສີຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຍົກຍ້ອງໃນຄວາມສະເຫນີ

ໃນຂັ້ນທີ່ສູງສຸດ.

ພວກເຮົາຢູ່ໃນຄວາມສຸກທີ່ສົມບູນ

ສຳລັບທ່ານ, ໂອ ຜູ້ມີຄຸນລັກທີ່ສູງສົ່ງ.

ດັ່ງນັ້ນວັນທີ່ທ່ານເກີດມາ

ໄດ້ປະຈັກສະເຫນີສິ່ງມະຫັດສະຈັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສຳລັບພວກເຮົາ.

ມັນໄດ້ນຳຂ່າວດີຂອງຂອງຂວັນທີ່ມີຄວາມສັກສິດ,

ເລື່ອງຂອງຄວາມຫວັງ, ແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ສູງສົ່ງ.

ພວກເຮົາໄດ້ດື່ມດ່ວນຄວາມບໍລິສຸດຂອງພວກເຮົາ

ໃນທ່ານ - ຂອງເຄື່ອງດື່ມທີ່ຫວານທີ່ສຸດ.

ດັ່ງນັ້ນສຳລັບພຣະອົງແມ່ນຄວາມສັນລະສຸກທີ່ສົມບູນ

ທີ່ບໍ່ມີຜູ້ນັບຈຳນວນໃດສາມາດນັບໄດ້.

ແລະສຳລັບພຣະອົງແມ່ນຄວາມຂອບໃຈສຳລັບ

ຂອງຂວັນທີ່ມີຄວາມສັກສິດທີ່ພຣະອົງໄດ້ມອບໃຫ້.

ໂອ ຜູ້ໃຈກວ້າງ! ໂອ ຜູ້ມີຄວາມກະລຸນາ!

ຂໍມອບຂອງຂວັນຈາກຄວາມໃຈກວ້າງຂອງພຣະອົງ ແລະເຮັດໃຫ້ຄວາມສຳເລັດຂອງພວກເຮົາໄວຂຶ້ນ.

ຜູ້ໃດທີ່ຫັນໜ້າໄປທາງປະຕູຂອງພຣະອົງ,

ບໍ່ເຄີຍກັບຄືນຈາກທີ່ນັ້ນດ້ວຍຄວາມຜິດຫວັງ.

ຂໍອະໄພ, ຂໍອະໄພຄວາມຜິດຂອງທາດ

ທີ່ໄດ້ມາຫາພຣະອົງດ້ວຍຄວາມສະຫມາດ.