رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້ານ້ອຍ ຊົງມີບັນດາພຣະນາມອັນງົດງາມທີ່ສຸດ
Lo
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າ ພຣະອົງຊົງມີພຣະນາມອັນງົດງາມທີ່ສຸດ
ສັບພະສິ່ງທັງຫຼາຍລ້ວນແຕ່ສັນລະເສີນພຣະອົງ
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
ທຸກໆກິດຈະການຍ່ອມກັບຄືນສູ່ພຣະອົງ
ໃນທຸກເວລາ ແລະ ໃນທຸກສະຖານທີ່
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
ເມື່ອທ່ານຈະວິງວອນ ຈົ່ງຮຽກຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ
ແລະ ຫາກທ່ານສະແຫວງຫາທີ່ພັກພິງ ຈົ່ງມຸ່ງໄປຫາອັນລໍຮ໌
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
ພວກເຮົາບໍ່ມີຜູ້ຄຸ້ມຄອງໃດນອກຈາກພຣະອົງ
ຜູ້ຊົງອະໄພ, ຜູ້ຊົງກະລຸນາ ແລະ ຜູ້ຊົງເມດຕາ
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງຂ້າ ພຣະອົງຊົງມີພຣະນາມອັນງົດງາມທີ່ສຸດ
ສັບພະສິ່ງທັງຫຼາຍລ້ວນແຕ່ສັນລະເສີນພຣະອົງ
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
ທຸກໆກິດຈະການຍ່ອມກັບຄືນສູ່ພຣະອົງ
ໃນທຸກເວລາ ແລະ ໃນທຸກສະຖານທີ່
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
ຈົ່ງຢຳເກງອັນລໍຮ໌ ແລະ ຈົ່ງອົດທົນເພື່ອພຣະອົງ
ເພາະຄວາມອົດທົນໃນບັ້ນປາຍນັ້ນເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຍົກຍ້ອງ
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
ຈົ່ງປະກອບຕົນດ້ວຍວິຊາຄວາມຮູ້ ແລະ ຄວາມເຂົ້າໃຈ
ຈາກຊຸນນະຮ໌ ແລະ ພຣະມະຫາຄຳພີອັນກຸລະອານ