رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا
My Eyes Wept with Longing
Lo
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ ໂອ້ ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ ໂອ້ ຜູ້ເປັນທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອັນລໍຮ໌ ໂອ້ ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
رَقَّتْ عَيْنَايَ شَوْقًا
وَلِطَيْبَةَ ذَرَفَتْ عِشْقًا
ດວງຕາຂອງຂ້າພະເຈົ້າອ່ອນໂຍນລົງດ້ວຍຄວາມຄິດຮອດ
ແລະ ໄດ້ຫຼັ່ງນ້ຳຕາແຫ່ງຄວາມສິເນຫາໃຫ້ແກ່ໄຕບະຮ໌
فَأَتَيْتُ إِلَى حَبِيبِي
فَاهْدَأْ يَا قَلْبُ وَرِفْقًا
ຂ້າພະເຈົ້າຈຶ່ງໄດ້ມາຫາຜູ້ເປັນທີ່ຮັກ
ຈົ່ງສະຫງົບເຖີດ ໂອ້ ຫົວໃຈ ແລະ ຈົ່ງອ່ອນໂຍນ
صَلِّ عَلَى مُحَمَّدْ
ຈົ່ງປະສາດພອນແດ່ ມູຮຳມັດ!
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ ໂອ້ ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ ໂອ້ ຜູ້ເປັນທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອັນລໍຮ໌ ໂອ້ ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
قَلْبٌ بِالْحَقِّ تَعَلَّقْ
وَبِغَارِ حِرَاءَ تَأَلَّقْ
ຫົວໃຈທີ່ຍຶດໝັ້ນໃນສັດຈະທຳ
ແລະ ສ່ອງສະຫວ່າງຢ່າງຮຸ່ງເຮືອງໃນຖ້ຳຮີຣໍອ໌
يَبْكِي يَسْأَلُ خَالِقَهُ
فَأَتَاهُ الْوَحْيُ فَأَشْرَقْ
ທ່ານໄດ້ຮ້ອງໄຫ້ອ້ອນວອນຕໍ່ພຣະຜູ້ສ້າງ
ແລ້ວໂອງການກໍໄດ້ປະທານລົງມາ ແລະ ສ່ອງປະກາຍ
ٱقْرَأْ ٱقْرَأْ يَا مُحَمَّدْ
ຈົ່ງອ່ານ! ຈົ່ງອ່ານເຖີດ ໂອ້ ມູຮຳມັດ
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ الله
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا حَبِيبِي
ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ ໂອ້ ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
ຂໍຄວາມສັນຕິຈົ່ງມີແດ່ທ່ານ ໂອ້ ຜູ້ເປັນທີ່ຮັກຂອງຂ້າພະເຈົ້າ
يَا نَبِيَّ اللهِ يَا رَسُولَ الله
ໂອ້ ສາດສະດາຂອງອັນລໍຮ໌ ໂອ້ ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
يَا طَيْبَةُ جِئْتُكِ صَبَّا
لِرَسُولِ اللهِ مُحِبَّا
ໂອ້ ໄຕບະຮ໌ ຂ້າພະເຈົ້າມາຫາທ່ານດ້ວຍຄວາມຮັກອັນດູດດື່ມ
ດ້ວຍຄວາມຮັກຕໍ່ສາສະນະທູດຂອງອັນລໍຮ໌
بِالرَّوْضَةِ سَكَنَتْ رُوحِي
وَجِوَارَ الْهَادِي مُحَمَّدْ
ໃນຣໍເດາະຮ໌ ດວງວິນຍານຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບທີ່ພັກພິງ
ໃນຄວາມໃກ້ຊິດກັບຜູ້ນຳທາງ ມູຮຳມັດ