نَسِيْمْ هَبَّتْ عَلَيْنَا مِنْ حِمَى الْمُصْطَفَى
ສາຍລົມທີ່ພັດມາຫາພວກເຮົາຈາກເຂດສັກສິດຂອງຜູ້ຖືກເລືອກ
Lo
Lo
نَسِيْمْ هَبَّتْ عَلَيْنَا مِنْ حِمَى الْمُصْطَفَى
نَسِيْمْ فِيْهَا الْهَنَا فِيْهَا الْدَّوَا وَالْشِّفَا
ສາຍລົມພັດມາຫາເຮົາຈາກເຂດອາລັກຂອງຜູ້ນາມວ່າ ມຸດສະຕໍຟາ
ເປັນສາຍລົມແຫ່ງສັນຕິສຸກ ເປັນຢາທິບ ແລະ ເປັນການປິ່ນປົວ
بِشَمِّهَا يَصْلُحُ الْظَّاهِرْ لَنَا وَالْخَفَا
يَا بَخْتَ مَنْ لِلْنَّبِي فِي كُلِّ حَالٍ اقْتَفَى
ດ້ວຍການສູດດົມກິ່ນຫອມນັ້ນ ທັງກາຍ ແລະ ໃຈເຮົາກໍຜຸດຜ່ອງ
ໂອ້ ຊ່າງມີບຸນຍາແທ້ ຜູ້ທີ່ເດີນຕາມທາງທ່ານນະບີໃນທຸກສະຖານະ
عَلَى قَدَمْ صِدْقْ مَعَ أَهْلِ الْهِمَمِ وَالْوَفَا
هُمُ الْرِّجَالُ الْأَكَابِرْ هُمُو هُمُو الْشُّرَفَا
ຍ່າງດ້ວຍບາດກ້າວແຫ່ງສັດຈະ ທ່າມກາງເຫຼົ່າຜູ້ມີສັດທາອັນແຮງກ້າ ແລະ ພັກດີ
ພວກເຂົາຄືບຸລຸດຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ພວກເຂົາຄືຜູ້ມີກຽດຕິຍົດອັນສູງສົ່ງ
هُمْ أَهْلُ الْأَسْرَارِ هُمْ أَهْلُ الْنَّقَا وَالْصَّفَا
يَا حَادِيَ اسْجَعْ فَحَالِي بِالنَّبِي قَدْ صَفَا
ພວກເຂົາຄືຜູ້ກຳຄວາມລັບແຫ່ງທຳ ເປັນຜູ້ມີຈິດໃຈອັນບໍລິສຸດ ແລະ ຜ່ອງໃສ
ໂອ້ ຜູ້ຂັບອູດເອີຍຈົ່ງຂັບຂານເຖີດ ເພາະດວງຈິດຂອງເຮົາສົດໃສໄດ້ດ້ວຍທ່ານນະບີ
إِذَا بَدَتْ عَيْنُ جُوْدِ اللهِ عَنَّا عَفَى
اللهُ حَسْبِي وَنِعْمَ الْحَسْبُ حَسْبِي كَفَى
ເມື່ອນ້ຳພຸແຫ່ງຄວາມເມດຕາຂອງອັນເລາະປາກົດ ພະອົງກໍຊົງອະໄພໃຫ້ເຮົາ
ອັນເລາະຊົງພຽງພໍສຳລັບເຮົາແລ້ວ ແລະ ພະອົງຄືຜູ້ທີ່ຄຸ້ມຄອງອັນປະເສີດສຸດ
مِنْهُ الْمَوَاهِبْ وَمِنْهُ الْعَافِيَهْ وَالشِّفَا
يَا وَاسِعَ الْجُوْدِ رَبِّي خَيْرُ عَافِي عَفَى
ຂອງປະທານທັງປວງມາຈາກພະອົງ ທັງຄວາມຜາສຸກ ແລະ ການປິ່ນປົວ
ໂອ້ ຜູ້ຊົງກະລຸນາອັນໄພສານ ພະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງເຮົາຄືຜູ້ໃຫ້ອະໄພອັນປະເສີດສຸດ
امْنُنْ عَلَيْنَا بِرُفْقَةِ عَبْدِكَ الْمُصْطَفَى
اسْلُكْ بِنَا نَهْجَ مَنْ لِهَدْيِهِ اقْتَفَى
ຂໍຊົງປະທານໃຫ້ເຮົາໄດ້ຮ່ວມທາງກັບບ່າວຂອງພະອົງ ຜູ້ນາມວ່າ ມຸດສະຕໍຟາ
ແລະ ຂໍນຳພາເຮົາເດີນຕາມມັດຄາຂອງຜູ້ທີ່ໄດ້ດຳເນີນຕາມທາງຂອງເພິ່ນ
نَثْبُتْ فِيْهِ وَلِوِرِّاثِ الْنَّبِي الْخُلَفَا
بِجَاهِ أَحْمَدَ حَبِيْبِ اللهِ كَنْزِ الْوَفَا
ເພື່ອໃຫ້ເຮົາມີຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະ ຕິດຕາມເຫຼົ່າຜູ້ສືບທອດແນວທາງຂອງທ່ານນະບີ
ດ້ວຍກຽດຕິຍົດຂອງທ່ານ ອາມັດ ຜູ້ເປັນທີ່ຮັກຂອງອັນເລາະ ແລະ ເປັນຂຸມຊັບແຫ່ງສັດຈະ
عَلَيْهِ صَلَّى إِلَهِي مَا الْحَيَا وَكَفَى
وَالْآلِ وَالْصَّحْبِ مَا بَرْقُ الْسَّمَا رَفْرَفَا
ຂໍພະຜູ້ເປັນເຈົ້າປະສິດພອນແກ່ເພິ່ນ ຕາບເທົ່າທີ່ຢາດຝົນຍັງໂປຍປາຍ
ພ້ອມດ້ວຍວົງວານ ແລະ ສະຫາຍ ຕາບເທົ່າທີ່ແສງຟ້າແມບຍັງປະກາຍເທິງເວຫາ