مَعَانِي قَدْ بَدَتْ عِنْدِي غَرِيبَهْ
Ndimbola ya kokamwa emonani epai na ngai.
Ln
Ln
مَعَانِي قَدْ بَدَتْ عِنْدِي غَرِيبَهْ
وَمَا تُفْضِي إِلِيْهْ بَعْدُ أَغْرَبْ
Ndimbola ebimeli ngai ya kokamwa mpe ya mbalakata
Mpe esika yango ememi eza ya nzitani koleka
مِنَحْ مِنْ فَضْلِ مَوْلَانَا عَجِيبَهْ
وَمَاذَا فِي عَطَاهُ لَيْسَ أَعْجَبْ
Makabo ya ngolu ya Nkolo na biso eza ya kokamwa
Mpe nini na likabo na Ye ya kozanga ndelo eza ya kokamwa te?
وَعِيدُ الْصَّبِ أَنْ يَلْقَى حَبِيبَهْ
وَسُبْحَانَ الَّذِي قَرَّبْ وَحَبَّبْ
Esengo ya molingami eza kokutana na Molingami na ye
Nkembo na Ye oyo apusani biso mpe apeseli biso bolingo oyo
مَعِي أَقْوَامْ فِي أَعْلَى كَتِيبَهْ
لَهُمْ أَسْرَارْ لَا تُحْصَى وَتُكْتَبْ
Elongo na ngai eza baninga ya molongo ya likolo mpenza
Baza na basekele ya molimo oyo ekoki kotangama te to kokomama
مَوَاهِبْ عَالِيَةْ مَا هِيْ كَسِيبَهْ
وَإِحْسَانُ الْمُهَيْمِنْ لَيْسَ يُحْسَبْ
Makabo ya lokumu mpenza, ezwami na mosala ya maboko te
Mpo bolamu ya Mobateli ekoki kotalama na motango te
وَمَنْ لُهْ سَابِقَهْ يُدْرِكْ نَصِيبَهْ
مُوَفَّى دُونَ أَنْ يَشْقَى وَيَتْعَبْ
Oyo azali na likambo ya liboso ya ngolu akozua libonza na ye
Azui yango mobimba, kozanga pasi to mpe bolembu
وَنَفْحَةُ بَاسِطِ الْنَّعْمَى قَرِيبَهْ
تَعَرَّضْ يَا فَتَى مِنْهَا تَقَرَّبْ
Mopepe ya kitoko ya Mofungoli-Mapamboli eza pene mpenza
Mikaba na yango, E elenge, mpe pusana pene mpenza
عَسَى الْمَكْلُومْ أَنْ يَلْقَى طَبِيبَهْ
فَيُضْحِي الْعِيْشْ لُهْ أَطْيَبْ وَأَطْيَبْ
Mbala mosusu moto ya mpota akokutana na Monganga na ye
Mpo ete bomoi ekoma sukali mpe peto mpenza mpo na ye
وَصَلَّى اللهُ مَا أَفْهَامٌ نَجِيبَهْ
وَعَتْ قَوْلاً بِمَاءِ الْعَيْنِ يُكْتَبْ
Tika Nzambe apesa mapamboli, mpo na makanisi ya lokumu
Oyo ekangi maloba ebongi kokomama na mpisoli ya miso
عَلَى خَيْرِ الْوَرَى الْهَادِي حَبِيبِهْ
وَآلِهْ وَالَّذِي لِلْطُّهْرِ يَصْحَبْ
Epai na Moto malamu ya bozalisi, Mokambi, Molingami na Ye
Mpe epai na libota na ye mpe banso oyo balandi ye na bopeto