D'Nouvelle vu senger Auszuch huet Angscht an d'Häerzer vun de Feinden geworf,

Wéi onopfälleg Geessen, déi vun engem plëtzlechen Geräisch erschreckt ginn

Hien huet weider op all Schluechtfeld géint si getraff,

Bis si duerch Spiiss geschnidden goufen, Wéi Fleesch op engem Metzlerblock

Si wollten flüchten, bal neidesch

Op d'Leichen, déi vun den Adleren an den Geieren ewechgedroen goufen

D'Nuechte sinn vergaangen, ouni datt si se zielen konnten,

Ausser wann et d'Nuechte vun de Hellege Méint waren

Wéi wann d'Relioun e Gaascht war, deen op hire Gäng ukomm ass,

Mat all couragéierten Häuptling bereet, d'Fleesch vun hiren Feinden ze reißen

Bréngt an hirem Gefolge e Mier vu bewaffnete Männer op séiere Päerd,

Wellen vu couragéierte Krieger an engem klirrenden Tumult werfend

All eenzel reagéiert op Allah seng Uruff, seng Gnod sichend,

Eng hefteg Attack startend, fir d'Onbelief bei de Wuerzelen erauszerappen

Bis d'Relioun vum Islam, dank hinnen,

No der Verbannung aus hirem Heemechtsland, Erëm mat hire Verwandten vereenegt war

Stänneg vun hire Feinden geschützt duerch de beschte Papp

An déi exzellentste Mann, Sou datt si weder Waise nach Witfra war

Si waren Bierger - freet déi, déi géint si gekämpft hunn,

Wat si vun hinnen op all Schluechtfeld gesinn hunn

Frot Hunayn, frot Badr, frot Uhud - Joreszäiten vum Doud an der Zerstéierung,

Méi katastrophal fir si wéi fatal Epidemien

Hir poléiert Schwäerter koumen geläscht a bluddeg zréck,

No engem déif Drénken ënner schwaarze Schleisen op hire Feinden hir Käpp

Wéi Schrëftsteller, déi Rietpennen fir Spiiss féieren,

Hir Pennen hu keen Deel vun de Kierper onvermarkt oder onmarkéiert gelooss

Mat Waffen brüskéiert, awer eng speziell Qualitéit huet si ënnerscheet,

Wéi eng Rous sech duerch hire Parfum vum dornesche Salam Bam ënnerscheet

D'Wënzer vum Victoire géifen Iech hire Parfum presentéieren,

Sou datt Dir Iech all couragéierten eenzelne vun hinnen als eng schéi Blumm am Knospe virstellt

Wéi wann, hir Päerd reitend, si Blummen op enger Héicht bléien,

Net duerch d'Spannung vun hire Sättel gehal, Mee duerch d'Festegkeet vun hirem Entschloss

D'Feindhäerzer an Turmull, Angscht virun hirer mächteger Kraaft,

Kënne kaum couragéiert Krieger vun Herden vu Schof ënnerscheeden

Déi, deenen hir Hëllef vum Messenger vu Allah kënnt -

Sogar Léiw, déi hinnen an hirem Dän begéinen, géifen stomm virun Angscht geschloen ginn

Dir géift ni e Frënd vun him ouni seng Hëllef gesinn,

Nach e Feind vun him onbesiegt

Hien huet seng Gemeinschaft bannent der Festung vu senger Relioun etabléiert,

Wéi de Léiw sech mat senge Jongen an hirem Dän nidderléisst

Wéi oft hunn d'Wierder vu Allah

Déi, déi géint hien gestridden hunn, erofgeworf! Wéi oft huet de Klore Beweis seng Géigner am Argument besiegt!

Genuch vun engem Wonner fir Iech - sou Wëssen fonnt

An engem ongebiltenen, deen an der Zäit vun der Ignoranz lieft, An esou Raffinéiertheet an engem Waise!