يَا وَاهِبَ الْإِنْسَانِ أَسْبَابَ الْهُدَى
O Schenker vun de Mëttel fir d'Leedung un d'Mënschheet
Lb
يَا وَاهِبَ الْإِنْسَانِ أَسْبَابَ الْهُدَى
يَا مَنْ بِحَمْدِ الْعَالَمِينَ تَفَرَّدَا
O Schenker vun de Weeër vun der Leedung fir d'Mënschheet
O Du, deen eleng de Luef vun de Welte verdéngt
لِي عِنْدَ بَابِكَ يَا إِلَهِي دَعْوَةٌ
فِيهَا رَجَاءُ الْعُمْرِ جَاءَ مُجَسَّدَا
Bei Denger Dier, o mäi Gott, hunn ech eng Bitt
an där d'Hoffnung vun engem ganze Liewe Gestalt ugeholl huet
أَنْتَ الَّذِي مَا خَابَ عِنْدَكَ سَائِلٌ
أَيَكُونُ بَابُكَ دُونَ سُؤْلِي مُؤْصَدَا
Du bass deen, bei deem kee Bittsteller jeemools enttäuscht gëtt
kéint Deng Dier fir meng Demande verschloss sinn?
فَبِفَضْلِكَ اللَّهُمَّ عِشْتُ مُوَحِّدا
أَيُرَدُّ عِنْدَكَ مَنْ أَتَاكَ مُوَحِّدَا
Duerch Deng Gnod, o Allah, hunn ech am Glawen un Deng Eenzegaartegkeet gelieft
ka deen, deen am Glawen un Deng Eenzegaartegkeet kënnt, ofgewisen ginn?
سُؤْلِي كَذَاتِكَ وَاحِدٌ فَبِحَقِّهَا
لَوْ لَحْظَةً دَعْنِي أُشَاهِدَ أَحْمَدَا
Meng Bitt ass eenzegaarteg, esou wéi Deng Essenz Eent ass
looss mech, wann och nëmme fir ee Moment, den Ahmad erblécken