قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
Bleif stoen a lauschter mer no, o Geféiert
Lb
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
Bleif stoen a lauschter mir, o mäi Gefier
Eng Ried, an där hirer Bedeitung ech verzéckt sinn
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
Seng Mamm huet den Ahmad gedroen
An d'Gléck war fir si en Dénger
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
Si huet de renste vun de Prophéite gedroen
am Stammbam, an de Generéisen huet hir gratuléiert
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
Si huet duerch hien all Wënsch erreecht
An d'Herrlechkeet an déi bestänneg Éier
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
O wat e Succès mat dem Ausgewielten
Si huet duerch hien déi grouss Éier kritt
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
Gutt Noriicht fir dech, Amina vun der Zefriddenheet
mat dem Muhammad, der Quell vun der Séilegkeet