يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
Оо, тирегим, оо, кубатым.
Ky
يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
يامُنْقِذِي مِنْ شِدَّتِي
Оо, таянар тирегим, оо, күч-кубатым
Оо, кыйынчылыктан мени куткаруучум
وَجَّهْتُ لَكَ وِجْهَتِي
عَجِّلْ بِغَوْثِي ياعَظِيمْ
Сага гана жүзүмдү багыттадым
Жардамыңды тездет, оо, Улук Зат
وَسَخِّرِ الْأَسْبَابَا
وَذَلِّلِ الْصِّعَابَا
Бардык себептерди моюн сундур
Жана бүткүл кыйынчылыктарды жеңилдет
وَافْتَحْ لَنَا الْأَبْوَابَا
بِالْنَّصْرِ مِنْكَ ياكَرِيمْ
Бизге жакшылык эшиктерин ач
Өзүңдүн жеңишиң менен, оо, Берешен
وَرُدَّ كَيْدَ الْكَائِدِ
وَكُلَّ طَاغٍ مَارِدِ
Кутумчунун арам айласын кайтар
Жана ар бир чектен ашкан залимди
وَحَاسِدٍ مُعَانِدِ
بِحَقِّ سِرْ (طسٓمٓ )
Жана ар бир өжөр көралбасты
«То-Син-Мим» сырынын акы-урматы үчүн