لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
Рахман Мухаммед сыяктууну жараткан эмес
Ky
Ky
لَمْ يَخْلُقِ الرَّحْمَنُ مِثْلَ مُحَمَّدٍ
بَيْنَ الْوَرَى بَشَراً عَلَى الْإِطْلَاقِ
Рахман жараткан эмес Мухаммеддин эч теңдешин
Адамзат ааламында такыр эле эч бир жанды
كَلَّا وَلَا عَرَفَ الْخَلَائِقُ قَدْرَهُ
مَا فَوْقَهُ حَقّاً سِوَى الْخَلَّاقِ
Жок, макулуктар тааный албады анын мартабасын
Андан жогору чындыгында Жараткандан башка жок
مَاذَا أَقُولُ بِوَصْفِهِ وَمَدِيحِهِ
وَسَنَاهُ دَوْماً بَاهِرُ الْإِشْرَاقِ
Аны сүрөттөп мактоодо эмнелерди айта алам?
Анын жаркын нуру дайым таң калтырып жаркырайт
وَهُوَ الَّذِي لِلْخَلْقِ أُرْسِلَ رَحْمَةً
وَأَتَى يُتَمِّمُ مَكَارِمَ الْأَخْلَاقِ
Ал жаратылгандарга ырайым катары жөнөтүлгөн
Жана асыл ахлактарды кемелине жеткирүүгө келди