قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
Токто жана мени ук, эй сырдаш.
Ky
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
Токтоп мени тыңша, эй сырдашым
Маанисине арбалчу сөздү айтайын
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
Энеси Ахмедди курсагында көтөрдү
Бакыт-таалай ага кызматкер болду
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
Теги эң аруу пайгамбарды боюна бүттү
Улук Кудай аны куттуктап сүйүнттү
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
Ал аркылуу бүткүл тилегине жетти
Түбөлүк даңк менен кадырга ээ болду
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
Мустафа менен ал кандай гана бактылуу
Ал аркылуу улуу сыймыкка ээ болду
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
Сүйүнчү сага, эй ыраазы болгон Амина
Жыргалдын булагы болгон Мухаммед менен