عَلَيْكَ صَلَّى اللهْ يَا خَيْرَ خَلْقِ اللهْ
Сага Аллахтын салаваттары болсун, оо, Аллахтын жараткандарынын эң кайырдуусу
Ky
Ky
عَلَيْكَ صَلَّى اللهْ يَا خَيْرَ خَلْقِ اللهْ
وَالْآلِ وَالْأَصْحَابْ وَالْقَوْمِ أَهْلِ اللهْ
يَا كَعْبَةَ الْأَسْرَارْ وَمَنْبَعِ الْأَنْوَارْ
بِالْعَزْمِ يَا مُخْتَارْ أَيَّدْتَ دِينَ اللهْ
О, сырлардын Каабасы жана нурлардын башаты,
О, Тандалган, бекем эрк менен Алланын динин кубаттадыңыз.
فِدَاؤُكَ الْأَرْوَاحْ وَمِثْلُهَا الْأَشْبَاحْ
يَا خِيِرَةَ الْفَتَّاحْ مِنْ أَنْبِيَاءِ اللهْ
Жандар сизге курман болсун, денелер дагы ошол сыяктуу,
О, Алланын пайгамбарларынын арасынан Фаттахтын тандалганы.
يَا مَنْ لَهُ الْبُرْهَانْ وَخُلْقُهُ الْقُرْآنْ
مَا كَانَتِ الْأَكْوَانْ وَحَقِّهِ لَوْلَاهْ
О, далил ээси жана кулк-мүнөзү Куран болгон зат,
Анын акысы үчүн, эгер ал болбогондо ааламдар болмок эмес.
لِوَاؤُكَ الْمَرْفُوعْ وَقَوْلُكَ الْمَسْمُوعْ
وَحُبُّكَ الْمَطْبُوعْ فِي مُهْجَةِ الْأَوَّاهْ
Сиздин тууңуз бийик көтөрүлгөн, сөзүңүз болсо угумдуу,
Жана сүйүүңүз ар бир муңдуу ашыктын жүрөгүнө мөөр басылган.
نَدْعُوكَ بِالسِّبْطَيْنْ لِكَشْفِ هَذَا الْغَيْمْ
يَا مَلْجَأَ الْكَوْنَيْنْ بِالْخَطْبِ بَعْدَ اللهْ
Эки небереңиздин урматына бул кайгы булутун арылтууңузду сурайбыз,
О, Алладан кийинки оор күндөрдөгү эки ааламдын баш паанасы.
هَا أَنْتَ فِي الْمَحْشَرْ مُؤَيَّدُ الْمَظْهَرْ
فَكُلَّمَا تُذْكَرْ عَلَيْكَ صَلَّى اللهْ
Мына Сиз Махшар күнүндө ачык колдоого алынган абалда болосуз,
Сиз качан гана эскерилбеңиз, сизге Алланын салаваттары болсун.