سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
마음에 임이 깃들었으니, 오 육신이여, 평온히 살아가라.
Ko
مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ
مَدَدْ يَا رَسُولَ الله
도우소서 도우소서 도우소서 도우소서
저희를 도우소서, 오 하나님의 사도여
سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
هَذَا النَّعِيمُ هُوَ الْمُقِيمُ إِلَى الْأَبَدْ
사랑하는 이가 심장 속에 깃들었으니 오 육신이여 기쁘게 살라
이것이 영원토록 머무는 끝없는 기쁨이로다
أَصْبَحْتُ فِي كَنَفِ الْحَبِيبِ وَمَنْ يَكُنْ
جَارَ الْحَبِيبِ فَعَيْشُهُ الْعَيْشُ الرَّغَدْ
그대는 사랑하는 이의 품 안에 들었으니
사랑하는 이의 이웃이 된 자의 삶은 참으로 안락하고 복되도다
عِشْ فِي أَمَانِ اللَّهِ تَحْتَ لِوَائِهِ
لَا خَوْفَ فِي هَذَا الْجَنَابِ وَلَا نَكَدْ
하나님의 깃발 아래 그분의 보호 속에서 평안히 살라
이 존전 안에는 두려움도 괴로움도 없느니라
لَوْ أَبْصَرَ الشَّيْطَانُ طَلْعَةَ نُورِهِ
فِي وَجْهِ آدَمَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَجَدْ
사탄이 만약 아담의 얼굴에 깃든
그분 빛의 광채를 보았더라면, 가장 먼저 엎드려 절했을 것이라
لَكِنَّ جَمَالَ اللَّهِ جَلَّ فَلَا يُرَى
إِلَّا بِتَخْصِيصٍ مِنَ اللَّهِ الصَّمَدْ
그러나 하나님의 아름다움은 지극히 높아 보이지 않나니
오직 영원한 안식처이신 하나님의 특별한 은총으로만 허락되도다