يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
오 예언자여! 오 진주 같은 빛나는 별이여!
Ko
Ko
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
오 예언자여! 오 진주 같은 빛나는 별이여!
당신은 신성한 모임의 지도자, 그 보이지 않는 주권자입니다
هِمَّتُكَ ٱلْفَعَّالَة وَيَدُكَ ٱلْهَطَّالَةُ
وَأَنْتَ لِلْرِّسَالَة أَمِينُهَا ٱلْقَوِيُّ
당신의 영적 결단은 항상 노력하며, 당신의 손은 은혜의 비처럼 내립니다,
그리고 신성한 메시지에 대해, 당신은 그 강력하고 신뢰할 수 있는 수탁자입니다
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
오 예언자여! 오 진주 같은 빛나는 별이여!
당신은 신성한 모임의 지도자, 그 보이지 않는 주권자입니다
بَدَتْ بِكَ ٱلْآثَارُ وَلَأْلَأَتِ ٱلْأَنْوَارُ
وَأَنْتَ يَا مُخْتَارُ فِي ٱلْكَائِنَاتِ حَيٌّ
당신을 통해 징조들이 드러났고, 빛들이 반짝였습니다,
그리고 당신, 오 선택받은 자여, 모든 창조물 속에 살아 있습니다
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
오 예언자여! 오 진주 같은 빛나는 별이여!
당신은 신성한 모임의 지도자, 그 보이지 않는 주권자입니다
لَكَ ٱلْلِّوَاء وٱلْسُّؤْدُد وَٱلْشَّرَفُ ٱلْمُؤَيَّدُ
وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ بَدْرُ ٱلْهُدَى ٱلْسَنِيُّ
당신에게는 깃발, 고귀함, 그리고 확고한 명예가 속해 있습니다,
그리고 당신, 오 무함마드여, 당신은 인도의 빛나는 보름달입니다
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
오 예언자여! 오 진주 같은 빛나는 별이여!
당신은 신성한 모임의 지도자, 그 보이지 않는 주권자입니다
لِوَاؤُكَ ٱلْمَعقُودُ وَظِلُّكَ ٱلْمَمْدُودُ
وَأَنْتَ يَا مَحْمُودُ ضِمْنَ ٱلْضَّرِيحِ حَيٌّ
당신의 깃발은 묶여 있고 그늘은 확장되었습니다,
그리고 당신, 오 찬양받는 자여, 축복받은 방 안에 살아 있습니다
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
오 예언자여! 오 진주 같은 빛나는 별이여!
당신은 신성한 모임의 지도자, 그 보이지 않는 주권자입니다
صَلَاةُ ٱلْإِحْسَانِ عَلَيْكَ وَٱلْخِلَّانِ
مَا ضَاءَ فِي ٱلْأَكْوَانِ لِكُلِّ نَشْرٍ ضِيٍّ
탁월한 기도가 당신과 당신의 동료들에게 내리기를,
빛이 우주에 빛나고 광채가 퍼지는 한