يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Ko
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
오, 예언자의 아름다움이여
오, 예언자의 자애로움이여
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
위대하신 하느님의 이름으로 말하노니, 사람들이여
우리에게는 오직 예언자뿐이라네
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
우리에게는 그분 외에 아무도 없으니
그분은 마음 깊은 곳에 거하시네
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
그분은 나의 사랑이며 나의 영혼이니
우리 주 예언자께서 나를 품어 주셨네
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
우리에게는 그분 말고는 다른 이가 없네
그분의 눈매는 신성한 빛으로 깊고
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
빛나는 이마와 장밋빛 뺨을 지니신
우리의 사랑, 우리 주 예언자시여
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
우리에게는 오직 사도뿐이시니
그분의 아름다움은 이성을 사로잡네
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
자비로운 눈길을 주소서, 오 알 바툴의 아버지여
저희를 찾아주시는 은혜를 베푸소서, 오 예언자여
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
오 타하(Taha)여, 당신의 손길은 정결하고
당신을 기림은 기쁜 소식의 비밀이라네
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
상처받은 마음을 어루만지시는 분이여
저희를 치유하소서, 오 우리 주 예언자여
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
선택받은 자 아흐마드의 빛은
태초부터 영원까지 이어지는 빛이라네
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
나의 주께서 가장 먼저 창조하신 것은
당신의 빛이었나이다, 오 우리 주 예언자여