رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
나의 주님은 가장 아름다운 이름들을 지니셨도다
Ko
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
나의 주님께 가장 아름다운 이름들이 있으니
온 천지 만물이 그분을 찬미하도다
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
모든 일은 그분께로 돌아가나니
모든 시간과 모든 장소에서 그러하도다
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
그대가 간구할 때는 오직 주님만을 부르고
보호를 구하려거든 알라께 의지하라
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
우리에게는 그분 외에 다른 보호자가 없으니
너그러우시고 관대하시며 자비로우신 분이라
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
나의 주님께 가장 아름다운 이름들이 있으니
온 천지 만물이 그분을 찬미하도다
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
모든 일은 그분께로 돌아가나니
모든 시간과 모든 장소에서 그러하도다
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
알라를 경외하고 그분을 위해 인내하라
인내의 결과는 참으로 칭송받을 만하도다
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
지식과 명료한 깨우침을 양식으로 삼으라
순나와 꾸란으로부터 얻은 것이니라