بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
축복받으소서, 하산과 후세인의 어머니여
Ko
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
복되시도다, 하산과 후세인의 어머니여
오 파티마 알 자흐라여
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
오 신실하신 분, 아름다운 이의 어머니여
오 기쁜 소식을 전하는 분이여
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
그리고 눈의 빛이신 자이납 성녀여
그리고 위대하신 카디자여
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
알라의 종에게 축복을 보내소서
알라의 경전을 가져오신 분에게
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
알라께서 밤의 여정을 인도하신 분에게
밤에 그를 인도하신 분께 영광이 있기를
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
선택받은 이의 동료들에게 축복을 보내소서
우리의 가장 위대한 사도여
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
의인들 중 으뜸인 알리에게 경의를 표하소서
우리의 가장 고귀하신 이맘이여
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
그리고 빛들의 빛인 후세인에게 축복을
그에게 평화의 인사를 건네는 이는 참으로 복되도다
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
오 선택받은 이의 가문이여
그대들에게 평화가 있기를
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
신의와 성실의 사람들이여
선함과 관대함의 사람들이여