اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه صَـلَّـى عَـلَـى الـزَّيْـن
알라여, 오 알라여, 아름다운 분께 축복을 내리소서
Ko
اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه
صَـلْـوا عَـلَـى الْـزَّيْـنِ
알라여, 오 알라여
아름다운 분께 축복을 보내소서
طَـاطَـا الْـقَـمَـرْلِأَحْـمَـد
وَانْـشَـقَّ نِـصْـفَـيْـنِـى
달은 아흐마드께 순종하여
두 갈래로 갈라졌도다
أَبُـو بَـكْـرُ يَـا صِـدِّيـقْ
صَـاحِـبِ الْـنَّـبِـى وَرَفِـيـق
오 아부 바크르여, 진실한 자여
예언자의 동료이자 가까운 벗이여
بِرُوحُهْ فَدَاهْ فِي الضِّيقْ
مِـنْ لَـدْغَـةِ الْـنِّـيـنِـى
고난 속에 영혼을 바쳐 그를 구하며
그를 위해 뱀의 독니를 견뎌냈네
لَـمَّـا عُـمَـرْ أَسْـلَـم
فَـرِحَ الْـنَّـبِـى وَتَـبَـسَّـم
우마르가 이슬람에 귀의했을 때
예언자께서는 기뻐하며 미소 지으셨네
تَـبَـاشَـرَ الْإِسْـلَام
بِـدُخُـولِـهْ فِـي الْـدِّيـنِـى
이슬람에 기쁜 소식이 전해졌으니
그가 신앙의 길로 들어섬이라
عُـثْـمَـانُ يَـا عُـثْـمَـان
يَـا جَـامِـعَ الْـقُـرْءَان
오 우스만여, 오 우스만여
꾸란을 집대성하신 분이여
صِـهْـرِ الْـنَّـبِـى الْـعَـدْنَـان
زَوَّجَـهُ بِـنْـتَـيْـنِـى
아드난 가문 예언자의 사위여
두 따님을 아내로 맞이하게 하셨네
عَـلِـىُّ يَـا كَـرَّار
سَـيْـفُـكَ طَـوِيـل بَـتَّـار
오 알리여, 용맹한 전사여
그대의 칼은 길고도 날카롭구나
يَـا هَـازِمَ الْـكُـفَّـار
قَـتَـلَ الْـمَـلَاعِـيـنِـى
불신자들을 물리친 정복자여
저주받은 적들을 쳐단하였네
جَـاتُـهْ الْـمُـرَبِّـيَـةْ
حَـلِـيـمَـةْ الْـسَّـعْـدِيَّـة
그를 보살핀 유모가 다가왔으니
할리마 앗사디야라네
قَـالَـتْ وَهَـبُـوةْ لِـيَـا
يَـا رَبِّ هَـنِّـيـنِـى
그녀가 고하기를 "그를 제게 주소서
주여, 그를 통해 제게 기쁨을 주소서"
جَـالُـه الْـجَـمَـل جَـالُـه
يَـزْحَـف عَـلَـى عِـقَـالُـه
낙타가 그에게 다가왔네
고삐에 묶인 채 기어와서
لَـمَّـا جَـالُـه جَـمَـالُـه
سَـلِّـم عَـلَـى الـزَّيْـنِـى
그분의 아름다움을 목도했을 때
그 아름다운 분께 인사를 올렸네