حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
가장 아름다운 기억으로 인도자를 맞이하라.
Ko
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
가장 아름다운 찬양으로 인도자를 맞이하라
여기 모인 이들이여, 우리와 함께 축복을 보내자
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
그는 부활의 날 나의 굳건한 기둥이시니
우리의 예언자, 선택받은 타하(Taha)이시라
صَلُّوا مَعَنَا
우리와 함께 축복을 보내자
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
어느 밤 신비로운 여정을 떠나신 분
주께 가까이 다가가 더욱 친밀히 이르렀네
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
가장 높은 지평선 위에 계실 때
유일하고 은밀하신 주께서 은총을 내리셨도다
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
그는 부활의 날 나의 굳건한 기둥이시니
우리의 예언자, 선택받은 타하(Taha)이시라
صَلُّوا مَعَنَا
우리와 함께 축복을 보내자
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
아름다우신 그분 천좌(Throne)에 오르시니
위엄 높으신 주님께서 그에게 말씀하셨네
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
이르시길 “기뻐하라, 오 나의 벗이여
그대의 중재는 그대가 택하는 누구에게나 미치리라”
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
그는 부활의 날 나의 굳건한 기둥이시니
우리의 예언자, 선택받은 타하(Taha)이시라
صَلُّوا مَعَنَا
우리와 함께 축복을 보내자
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
우리 주께서 그분에게 축복을 내리시기를
곁에 있는 가족과 동료들에게도 축복이 있기를
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
그분 앞에서 헌신하며 정진한 이들
우리의 마음과 생각을 밝게 비춰주었도다
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
그는 부활의 날 나의 굳건한 기둥이시니
우리의 예언자, 선택받은 타하(Taha)이시라
صَلُّوا مَعَنَا
우리와 함께 축복을 보내자