صَفَتِ النَّظْرَهْ
ទស្សនៈដ៏ថ្លាស្អាត
Km
صَفَتِ النَّظْرَهْ طَابَتِ الْحَضْرَةْ
جَاءَتِ الْبُشْرَى لِأَهْل اللهِ
និមិត្តបានថ្លាស្អាត ការជួបជុំប្រែជាផ្អែមល្ហែម
ដំណឹងដ៏រីករាយបានមកដល់អ្នកនៃអល់ឡោះ
قَامُوْا سُكَارَى لِذِي الْبِشَارَه
جَعْلَوْا عِمَارَهْ شُكْراً لِلّهِ
ពួកគេបានក្រោកឡើងក្នុងសភាពកម្រើកដោយក្ដីសុខចំពោះដំណឹងល្អ
ហើយបានបំពេញការសូត្ររំលឹកជាកតញ្ញូដល់អល់ឡោះ
أَيُّهَا الْحَاضِرْ اُذْكُرْ وَذَاكِرْ
إِيَّاكَ تُنْكِرْ حَالَ أَهْلِ اللهِ
ឱ អ្នកដែលមានវត្តមានអើយ ចូរចងចាំនិងរំលឹកដាស់តឿន
ចូរប្រុងប្រយ័ត្នកុំបដិសេធនូវសភាពនៃអ្នករបស់អល់ឡោះ
فَسَلِّمْ لَهُمْ فِيمَا عَرَاهُمْ
وَاعْلَمْ أَنَّهُمْ غَابُوْا فِي اللهِ
ចូរចុះចូលចំពោះពួកគេក្នុងអ្វីដែលបានគ្របដណ្តប់លើពួកគេ
ហើយចូរដឹងថាពួកគេបានរលាយបាត់ទៅក្នុងការរំលឹកដល់អល់ឡោះ
فَالْوَجْدُ بِهِمْ دَاعِيْ يَدْعِيْهِمْ
يَطْرَأْ عَلَيْهِمْ فِيْ ذِكْرِ اللهِ
ដ្បិតអារម្មណ៍រំភើបជាអ្នកហៅដែលបានត្រាស់ហៅពួកគេ
វាបានកើតមានចំពោះពួកគេក្នុងពេលរំលឹកដល់អល់ឡោះ
وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيَتَوَاجَدْ
قَصْداً يَتَعَرَّضْ لِفَضْلِ اللهِ
ហើយអ្នកណាដែលមិនទាន់រកឃើញអារម្មណ៍រំភើប ចូរព្យាយាមស្វែងរកវា
ដោយបំណងចង់ដាក់ខ្លួនទទួលនូវព្រះគុណនៃអល់ឡោះ
هَكَذَا قَالُوْا وَلِذَا مَالَوْا
وَلَقَدْ غَالُوْا فِي ذِكْرِ اللهِ
ដូច្នោះហើយទើបពួកគេពោល ហើយទើបពួកគេរេប្រែតាមអារម្មណ៍
ហើយពួកគេបានលង់លក់យ៉ាងជ្រៅក្នុងការរំលឹកដល់អល់ឡោះ
حَتَّى قَدْ ظَنَّا مَنْ لَيْسَ مِنَّا
أَنَّا جُنِنَّا بِذِكْرِاللهِ
រហូតដល់អ្នកដែលមិនមែនជាពួកយើងបានគិតស្មានថា
ពួកយើងបានឆ្កួតវង្វេងដោយសារការរំលឹកដល់អល់ឡោះ
هَنِيْئاً لَنَا ثُمَّ بُشْرَانَا
إِنْ كَانَ لَنَا حُمْقٌ فِي اللهِ
ពិតជាភ័ព្វសំណាងសម្រាប់ពួកយើង និងជាដំណឹងដ៏រីករាយ
ប្រសិនបើ "ភាពឆ្កួត" របស់ពួកយើងគឺនៅក្នុងផ្លូវរបស់អល់ឡោះ