مَا لِي سِوَاكْ هَمْ وَأَنْتَ تَعْلَمْ
ក្រៅពីអ្នក ខ្ញុំគ្មានកង្វល់អ្វីឡើយ ហើយអ្នកក៏ជ្រាបច្បាស់
Km
مَا لِي سِوَاكْ هَمْ وَأَنْتَ تَعْلَمْ
فَالْقُرْبُ مَغْنَمْ وَالْبُعْدُ مَغْرَمْ
ទូលបង្គំគ្មានកង្វល់អ្វីក្រៅពីព្រះអង្គឡើយ ដូចដែលព្រះអង្គជ្រាបស្រាប់
ការនៅជិតព្រះអង្គគឺជាលាភជ័យ ហើយការឃ្លាតឆ្ងាយគឺជាការខាតបង់
خُذْنِي إِلَيْكَ بَيْنَ يَدَيْكَ
حُسِبْتُ عَلَيْكَ فِي كُلِّ مَا أَعْلَمْ
សូមនាំទូលបង្គំទៅរកព្រះអង្គ ក្នុងរង្វង់ហត្ថាបម្រុង
ព្រោះទូលបង្គំត្រូវបានរាប់ថាជារបស់ព្រះអង្គ ក្នុងគ្រប់អ្វីដែលទូលបង្គំដឹង
أَنْتَ مُرَادِي فَكُنْ لِيْ هَادِي
فَالْقَلْبُ صَادِي فَزِلْ لِيْ ذَا الْهَمْ
ព្រះអង្គគឺជាបំណងប្រាថ្នារបស់ទូលបង្គំ សូមទ្រង់ជួយនាំផ្លូវ
ដួងចិត្តនេះកំពុងស្រេកឃ្លានយ៉ាងខ្លាំង សូមជួយដកចេញនូវកង្វល់នេះផង
مَنْ ذَا يَكُنْ لِي إِنْ لَمْ تَكُنْ لِي
تَرَى لِذُلِّي وَأَنْتَ أَرْحَمْ
តើនរណានឹងនៅក្បែរទូលបង្គំ ប្រសិនបើមិនមែនព្រះអង្គ
ព្រះអង្គទតឃើញភាពទន់ទាបរបស់ទូលបង្គំ ហើយព្រះអង្គគឺជាអ្នកដែលមេត្តាបំផុត
كَمْ ذَا أُنَادِي يَا خَيْرَ هَادِي
يَكْفِي بُعَادِي فَالْجُودُ قَدْ عَمْ
តើមានប៉ុន្មានដងហើយដែលទូលបង្គំអំពាវនាវ ឱ! ព្រះអ្នកនាំផ្លូវដ៏ប្រពៃ
ការបែកគ្នាគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ សេចក្ដីសប្បុរសរបស់ព្រះអង្គកំពុងហូរហៀរ
نُورُ الْوِصَالِ مَهْرُهُ غَالِي
سِوَاكَ مَا لِي جُدْ وَتَكَرَّمْ
ពន្លឺនៃមេត្រីភាពមានថ្លៃទឹកដោះខ្ពស់ក្រៃ
ទូលបង្គំគ្មាននរណាក្រៅពីព្រះអង្គឡើយ សូមមេត្តាប្រទាននិងសប្បុរសដល់ទូលបង្គំផង
قُرْبِي وَبُعْدِي سِيَّانِ عِنْدِي
لِأَنَّ رُشْدِي فِيمَا تَقَسِّمْ
ការនៅជិតឬឆ្ងាយគឺមិនខុសគ្នាឡើយសម្រាប់ទូលបង្គំ
ព្រោះការណែនាំសម្រាប់ទូលបង្គំ គឺស្ថិតនៅក្នុងអ្វីដែលព្រះអង្គបានកំណត់ទុក
فَاجْعَلْ هِبَاتِي رُوحَ الْحَيَاةِ
حَبِيبْ ذَاتِي طه الْمُعَلِّمْ
សូមធ្វើឱ្យអំណោយរបស់ទូលបង្គំក្លាយជាវិញ្ញាណនៃជីវិត
ព្រះជាទីស្រឡាញ់នៃរូបទូលបង្គំ គឺលោក តាហា ជាគ្រូប្រដៅ
تَعْلَمْ لِقَصْدِي حِبِّي وَوُدِّي
فَكُنْ لِلْكُرْدِي فِي كُلِّ مَغْنَمْ
ព្រះអង្គជ្រាបពីបំណង សេចក្ដីស្រឡាញ់ និងភក្ដីភាពរបស់ទូលបង្គំ
ដូច្នេះសូមគង់នៅជាមួយ អាល់-ឃើឌី ក្នុងរាល់ជ័យជម្នះទាំងឡាយ
صَلَاةُ رَبِّي لِحَبِيبِ قَلْبِي
طه الْمُرَبِّي عَلَيْهِ سَلَّمْ
សូមពរជ័យពីព្រះអម្ចាស់មានដល់ព្រះជាទីស្រឡាញ់នៃដួងចិត្ត
គឺលោក តាហា ជាអ្នកណែនាំ សូមសន្តិភាពមានដល់រូបលោក