يَا أَجْمَلَ الْأَنْبِيَاء
Oh Most Beautiful of Prophets
Km
يَا أَجْمَلَ الْأَنْبِيَاء
يَا أَكْمَلَ الْأَصْفِيَاء
ឱ! ព្យាការីដ៏ស្រស់ត្រកាលបំផុត
ឱ! អ្នកជម្រើសដ៏ល្អឥតខ្ចោះបំផុត
يَا خَاتَمَ الرُّسْلِ مَا
أَحْلَاكَ فِي قَلْبِي
ឱ! ត្រាបញ្ចប់នៃពួកទូតអល់ឡោះ តើលោកម្ចាស់
ផ្អែមល្ហែមយ៉ាងណាក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ!
يَا ذَا الَّذِي نُسْخَةُ
الْأَكْوَانِ فِيْكَ مَطْوِيَّ
ឱ! លោកម្ចាស់ដែលជាគំរូនៃសកលលោក
ត្រូវបានបត់ទុក និងផ្ទុកនៅក្នុងខ្លួនលោក
عَطِيَّةٌ أَزَلِيَّة
ជាអំណោយទានតាំងពីអតីតកាលដ៏យូរអង្វែង
أَنْتَ الَّذِي أُعْطِيتَ
الشَّفَاعَةَ الْوَافِيَّة
លោកគឺជាអ្នកដែលត្រូវបានប្រទានឱ្យ
នូវអំណាចអន្តរាគមន៍ដ៏ពេញលេញ
وَ الْخَلْقُ حِينَئِذٍ
يَلْتَمِسُونَ الْأَنْبِيَاءْ
ហើយនៅពេលដែលសព្វសត្វលោកទាំងឡាយ
នាំគ្នាស្វែងរកជំនួយពីពួកព្យាការី
ثُمَّ يُقَالُ لِلْأَنَامْ
قَدْ نِلْتُمُ الْأُمْنِيَّة
ពេលនោះនឹងមានបន្ទូលទៅកាន់មនុស្សលោកថា៖
"អ្នករាល់គ្នាបានសម្រេចបំណងប្រាថ្នាហើយ—
أَلَا اقْصِدُوْا مُحَمَّدًا
بَابَ الْإِلَهِ الْعَالِيَ
ចូរឆ្ពោះទៅរកមូហាំម៉ាត់
ដែលជាទ្វារនៃព្រះអម្ចាស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់"
آيَاتُهُ شَافِيَة
សញ្ញាសម្គាល់ទាំងឡាយរបស់លោកគឺជាឱសថព្យាបាល
وَهُوَ الْمُعَدُّ لَهَا
وَ ذُوَ الْثَنَاءِ الْوَافِيَ
ហើយលោកគឺជាអ្នកដែលត្រូវបានរៀបចំទុកសម្រាប់ពួកគេ
លោកគឺជាតួអង្គនៃការសរសើរដ៏ល្អឥតខ្ចោះ
ثُمَّ يُنَادِي سَاجِدًا
يَا رَبِّ جُدْ رَاضِيَـا
បន្ទាប់មកលោកនឹងអំពាវនាវក្នុងពេលក្រាបថ្វាយបង្គំថា៖
"ឱ! ព្រះអម្ចាស់នៃទូលបង្គំ សូមប្រោសប្រទាន និងពេញព្រះហឫទ័យផង!"
يُنَادِي اشْفَعْ يَا حَبِيْبِ
يَا صَفْوَةَ الْأَصْفِيَاءْ
នឹងមានបន្ទូលថា៖ "ចូរជួយអន្តរាគមន៍ចុះ ឱ! កំពូលស្នេហ៍!
ឱ! អ្នកដ៏បរិសុទ្ធបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកជម្រើស
وَسَلْ تُعْطَى مَا تَرُوْم
وَلَا تَدَعْ عَاصِيَا
ចូរសុំចុះ លោកនឹងត្រូវបានប្រទានឱ្យ
ហើយសូមកុំទុកឱ្យអ្នកមានបាបណាម្នាក់នៅសេសសល់ឡើយ"
يَا صَفْوَةَ الْأَصْفِيَاءْ
ឱ! អ្នកដ៏បរិសុទ្ធបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកជម្រើស
صَلُّوْا عَلَى مَنْ عَلَا
فَوْقَ السَّمَا رَاقِيَا
ចូរសូត្រសឡាវ៉ាតដល់លោក
អ្នកដែលបានឡើងខ្ពស់ហួសពីជាន់មេឃ
هذَا حَبِيْبٌ غَدًا
عَنَّا العَنَـا مَـاحِيَا
លោកគឺជាកំពូលស្នេហ៍ដែលនៅថ្ងៃស្អែក
នឹងជួយរំដោះទុក្ខលំបាកទាំងពួងពីយើងរាល់គ្នា
يَا رَبَّنَا عَطَّفْ عَلَيْنَا
قَلْبَهُ الزَّاكِيَا
ឱ! ព្រះអម្ចាស់នៃយើងខ្ញុំ សូមបង្វែរមករកយើងខ្ញុំនូវ
ក្ដីមេត្តាករុណានៃបេះដូងដ៏បរិសុទ្ធរបស់លោក
وَاخْتِمْ لَنَا خِتَامَ مِسْكٍ
يَا مُجِيْبَ الدَّاعِيَا
ហើយសូមបញ្ចប់ជីវិតយើងខ្ញុំដោយក្លិនក្រអូបនៃមូសស្ក៍
ឱ! ព្រះអង្គអ្នកឆ្លើយតបចំពោះអ្នកបួងសួង
بِالْأَسْرَارِ الذَّاتِـيـــة
ដោយសារអាថ៌កំបាំងនៃខ្លឹមសារដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម