طَابَ لِي خَلْعُ عِذَارِي
ភាពឥតអៀនខ្មាសស័ក្តិសមនឹងខ្ញុំ
Km
Km
طَابَ لِي خَلْعُ عِذَارِي
فِي هَوَى الْبَدْرِ الْتَّمَامْ
ការលះបង់ភាពអៀនខ្មាសគឺស័ក្តិសមនឹងខ្ញុំ
នៅក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះព្រះចន្ទពេញវង់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ
بِافْتِقَارِي وَانْكِسَارِي
أَرْتَجِيْ نَيْلَ الْمَرَامْ
ដោយភាពទន់ទាប និងការបន្ទាបខ្លួនរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំសង្ឃឹមថានឹងសម្រេចបាននូវបំណងប្រាថ្នាដែលខ្ញុំប្រាថ្នា
يَا عَذُوْلِي لَا تَلُمْنِي
مَا عَلَى الْعَاشِقُ مَلَامْ
ឱអ្នករិះគន់អើយ សូមកុំបន្ទោសខ្ញុំឡើយ
ព្រោះគ្មានការបន្ទោសចំពោះអ្នកដែលលង់ក្នុងសេចក្តីស្នេហានោះទេ
اُدْنُ مِنِّي وَارْوِ عَنِّيْ
أَنَا فِي الْعِشْقِ إِمَامْ
ចូរចូលមកជិតខ្ញុំ ហើយនាំយកពាក្យសម្តីពីខ្ញុំទៅចុះ
ព្រោះខ្ញុំគឺជាគ្រូក្នុងសិល្បៈនៃសេចក្តីស្នេហា
خَمْرَةُ الْأَحْبَابِ تُجْلَ
هِيَ حِلٌّ لَا حَرَامْ
ស្រាទិព្វនៃពួកអ្នកជាទីស្រឡាញ់ត្រូវបានចាក់បំពេញ
វាជាអ្វីដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត មិនមែនជាការហាមឃាត់ឡើយ
مِنْ عُيُونِ الْعِيْنِ تُمْلَى
صَانَهَا الْبَرُّ الْسَّلَامْ
វាត្រូវបានបំពេញចេញពីប្រភពទឹកនៃកែវភ្នែក
ដែលការពារដោយព្រះដ៏សប្បុរស និងជាប្រភពនៃសន្តិភាព
يَا أَخَا الْأَشْوَاقِ يَمِّمْ
سَيِّدَ الْرُّسْلِ الْكِرَامْ
ឱអ្នកដែលមានសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏មុតមាំអើយ ចូរតម្រង់ទិសដៅ
ទៅកាន់មេដឹកនាំនៃបណ្តាអ្នកនាំសារដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់
وَاغْنَمِ الْذِّكْرَ وَزَمْزِمْ
بِصَلَاةٍ مَعْ سَلَامْ
ចូរចាប់យកការរំលឹកនឹកគុណ និងការសូត្រធម៌ថ្វាយ
នូវពរជ័យ និងសេចក្តីសុខសាន្តដល់លោក
لِحَبِيْبِ الله أَحْمَدْ
كُلَّمَا جَنَّ الْظَّلَامْ
ថ្វាយចំពោះលោក អាម៉ាត់ ជាទីស្រឡាញ់របស់អល់ឡោះ
រាល់ពេលដែលភាពងងឹតនៃរាត្រីបានគ្របដណ្តប់
كُلُّ مَنْ وَالَاهُ يَسْعَدْ
وَيَنَالْ حُسْنَ الْخِتَامْ
គ្រប់គ្នាដែលស្រឡាញ់និងភក្តីចំពោះលោកនឹងមានសុភមង្គល
ហើយនឹងទទួលបាននូវទីបញ្ចប់ដ៏ល្អប្រពៃ