بَادِرْ لَقَدْ فَاتَتْكَ الْغَنَائِمْ
ចូរប្រញាប់ឡើង! ផលលាភបានកន្លងហួសអ្នកទៅហើយ
Km
بَادِرْ لَقَدْ فَاتَتْكَ الْغَنَائِمْ
تَقَاسَمُوهَا وَأَنْتَ نَائِمْ
ចូរប្រញាប់ឡើង ដ្បិតលាភសក្ការៈបានកន្លងហួសអ្នកទៅហើយ
គេបានបែងចែកវាអស់ ខណៈដែលអ្នកកំពុងលង់លក់ក្នុងដំណេក
وَلَوْ رَأَيْتَ الَّذِينَ فَازُوا
نُحْتَ كَمَا نَاحَتِ الْحَمَائِمْ
ប្រសិនបើអ្នកបានឃើញអស់អ្នកដែលទទួលបានជោគជ័យ
អ្នកពិតជានឹងសោយសោក ដូចជាសត្វព្រាបដែលកំពុងថ្ងូរយំ
إِنْ رُمْتَ أَلَّا تَكُونَ نَادِمْ
قُمْ لِحَبِيبِ الْقُلُوبِ لَازِمْ
ប្រសិនបើអ្នកប្រាថ្នាមិនចង់ជួបសេចក្តីសោកស្តាយ
ចូរក្រោកឡើង ហើយតោងជាប់នឹងព្រះជាទីស្រឡាញ់នៃដួងចិត្ត
وَلَازِمِ الْبَابَ يَا مُعْنَّى
إِنَّ الْسَّعِيدَ الَّذِي يُلَازِمْ
ចូរតោងទ្វារនោះឱ្យជាប់ចុះ ឱព្រលឹងដែលនឿយហត់អើយ
ដ្បិតអ្នកដែលមានភ័ព្វសំណាងពិតប្រាកដ គឺអ្នកដែលតស៊ូព្យាយាម
مَنْ لَازِمَ الْبَابَ نَالَ قُرْبا
وَفَازَ بِالْأَجْرِ وَالْغَنَائِمْ
អ្នកណាដែលនៅជាប់នឹងទ្វារ នឹងទទួលបានភាពស្និទ្ធស្នាល
ហើយនឹងឈ្នះនូវរង្វាន់ ព្រមទាំងលាភសក្ការៈទាំងពួង
وَلَا تَنَمْ سَاعَةَ الْتَّجَلِّي
فَلَيْسَ يَحْظَى بِالْأَجْرِ نَائِمْ
ចូរកុំដេកលក់ក្នុងវេលានៃការលេចឡើងនូវព្រះមហិទ្ធិឫទ្ធិ
ដ្បិតអ្នកដែលដេកលក់ មិនអាចទទួលបានរង្វាន់ឡើយ
قَدْ جَرَحَتْ قَلْبِيَ الْخَطَايَا
وَلَسْتُ أَلْقَى لَهَا مَرَاهِمْ
អំពើបាបទាំងឡាយបានធ្វើឱ្យដួងចិត្តខ្ញុំរងរបួសយ៉ាងខ្លាំង
ហើយខ្ញុំមិនអាចរកឃើញឱសថណាព្យាបាលវាបានឡើយ
سِوَى الْرِّضَا مِنْكَ يَا إِلَهِي
يَا وَاسِعَ الْجُودِ وَالْمَكَارِمْ
ក្រៅតែពីសេចក្តីសប្បុរសពីទ្រង់ ឱព្រះម្ចាស់នៃទូលបង្គំ
ឱព្រះអង្គដែលពោរពេញដោយសប្បុរសធម៌ និងព្រះគុណដ៏ទូលំទូលាយ
وَقَدْ تَوَسَّلْنَا يَا إِلَهِي
بِسَيِّدِ الْعَرَبِ وَالْأَعَاجِمْ
ហើយពួកយើងបានស្វែងរកភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងទ្រង់ ឱព្រះម្ចាស់អើយ
តាមរយៈមេដឹកនាំនៃពួកអារ៉ាប់ និងពួកមិនមែនអារ៉ាប់
نَبِيِّنَا الْمُصْطَفَى الْتِّهَامِي
مَنْ جَاءَ لِلْأَنْبِيَاءِ خَاتَمْ
គឺព្រះនប៊ីរបស់ពួកយើង ជាអ្នកត្រូវបានជ្រើសរើស ជាអ្នកស្រុកទីហាមី
ដែលទ្រង់បានយាងមកជាត្រានៃពួកហោរាទាំងឡាយ