ო, ყველაზე კეთილშობილო ქმნილებათა შორის, ვისთან მივმართო

შენ გარდა, როცა დიდი უბედურება დაგვატყდება?

ო, ალლაჰის მოციქულო, შენი დიდი წოდება არ შემცირდება ჩემი თხოვნით,

თუ გულუხვი გამოჩნდება შურისმაძიებლად

რადგან ეს სამყარო და მისი თანამგზავრი მომავალი

შენი გულუხვობისგანაა.

და შენი ცოდნის ნაწილი

არის ცოდნა დაცული დაფისა და კალმის

ო, ჩემო სულო, არ დაიცრუო იმ შეცდომაზე, რომელიც შეიძლება უზარმაზარი ჩანდეს,

რადგან ნამდვილად, მძიმე ცოდვები, ღვთის მიტევებით, უფრო მცირე შეცდომებს ჰგავს

შეიძლება, რომ ჩემი უფლის წყალობა, როცა ის მას ანაწილებს,

გადანაწილდეს ცოდვების სიდიდის შესაბამისად

ო, ჩემო უფალო, ნუ დაუშვებ, რომ ჩემი იმედები შენში უკუგდებული დარჩეს,

და ნუ დაუშვებ, რომ ჩემი მტკიცე რწმენა შენს სიკეთეში აირიოს

იყავი კეთილი შენს მსახურთან, როგორც ამ სამყაროში, ისე მომავალში,

რადგან მისი მოთმინება, როცა საშინელი შიშები მოიხმობს, უბრალოდ ქრება

და მიეცი შენგან კურთხევების ღრუბელს, რომ გადმოიღვაროს

მოციქულზე, უწყვეტად წვიმდეს

სანამ აღმოსავლეთის ნიავები არწევს ტირიფის ტოტებს,

და ქარავნის წინამძღოლი მის თეთრ აქლემებს მოუწოდებს, სიმღერებით ახარებს მათ

და მიეცი შენი კეთილგანწყობა აბუ ბაქრსა და უმარს,

და ალისა და უსმანზე, კეთილშობილსა და გულუხვზე

და ოჯახზე და თანამგზავრებზე და მიმდევრებზე,

რადგან ისინი არიან ნამდვილი ღვთისმოსაობის ხალხი, სიწმინდის, მოთმინების და გულუხვობის

ო, ჩემო უფალო, რჩეულით, მიაღწიე ჩვენს ყველა იმედს,

და გვაპატიე რაც წარსულშია, ო, უსაზღვროდ გულუხვო

და, ო ღმერთო, აპატიე ყველა მუსლიმს მათი შეცდომები,

იმით, რასაც ისინი კითხულობენ მეჩეთ ალ-აქსაში, ასევე უძველეს სიწმინდეში

იმის წოდებით, ვისი საცხოვრებელი ტაიბაში სიწმინდეა,

და ვისი სახელიც ერთ-ერთი უდიდესი ფიცია

ეს რჩეულის ბურდა ახლა დასრულდა,

დიდება ალლაჰს მისი დასაწყისისთვის და დასასრულისთვის