يَـا سَـيِّـدَ الرُّسْـلِ غَـارَة
يا سيد الرسل غارة
Jv
الله الله يَا الله الله الله يَا الله
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُخْتَارِ خَيْرِ العَبِيدْ
Allah Allah dhuh Allah, Allah Allah dhuh Allah
Dhuh Pangeran, mugi paring rahmat dhumateng Sang Pinilih, sae-saening kawula
يَـا سَـيِّـدَ الرُّسْـلِ غَـارَةْ لِأَقَـلِّ الـعَـبِـيـدْ
بِـوَصْلِ مَـحْبُوبِ قَـلْبِي يَـنْطَفِي ذَا الوَقِيدْ
Dhuh Gustining para Utusan, paring pitulung dhumateng kawula ingkang asor
Kanthi manunggaling kekasihipun manah, sirna benteripun latu punika
قَـدْ يَـجْـمَـعُ اللهُ مِـنْ بَعْدِ الأَيَـاسِ البَعيدْ
وَكَيْفَ آيِسْ وَهُـوْ قَـادِرْ عَـلَـى مَـا يُرِيـدْ
Allah saged nunggalaken sasampunipun raos semplah ingkang tebih
Lan kados pundi kula semplah, dene Panjenenganipun Maha Kuwaos dhumateng sedaya kersa
نَـذَرْتُ شَافْعَلْ إذَا شَاهَدْتُ عَيدِيدَ عِيدْ
يَــا وَادِيَ الغِيدِ ذِي مَــا مِثْلُهُمْ قَــطُّ غِيدْ
Kula nadzaraken punapa ingkang badhe kula lampahi bilih mirsani riyaya Aidid
Dhuh lembahipun para luhur budi, ingkang boten wonten tandhingipun nate wonten
قُـولُـوا لَـهُـمْ: مَـا تَـرِقُّوا لِلغَرِيبِ الوَحِيدْ
مَـهْـلاً مِـنَ البُعْدِ مَهْلاً مَـا عَـلَـى ذَا مَزِيدْ
Dhawuha dhumateng piyambakipun: Punapa boten paring welas dhumateng tiyang neneka?
Cekap semanten tebihipun, cekap, amargi boten wonten kekiyatan malih
وَلَا بَـلـي قَــطّْ شَوْقِي غَـيـرَ دَائِـمْ جَدِيدْ
لِعَيْدَرُوسِ الـمَـعَـالِـي ثُــمَّ سَعْدِ السَّعِيدْ
Mboten nate luntur kangen kula, tansah lestantun lan enggal
Dhumateng Aydarus ingkang luhur drajatipun, ugi Sa’d ingkang kebak kabegjan
كَـمْ دَمَّـرُوا لِـي أَعَـادِي رُبَّ ظَـالِـمْ عَنِيدْ
وَأَنَا بِهِم إِنْ قَصَرْ جَهْدِي فِي النَّاسِ جِيدْ
Pinten-pinten satru ingkang sampun karebahaken, para dhalim ingkang wangkot
Lan lumantar piyambakipun sedaya, sanadyan cupet kakiyatan kula, kula dados luhur ing tengahing manungsa
وَكُـلُّ عَـامٍ يَـقُـولُــوا هَــانْ وَأَنــا أَزِيــدْ
بِـعَـونِ رَبِّـي وَأَخْـتِـمْ بِـالـوَلِـيِّ الـحَمِيدْ
Saben taun tiyang sanjang bilih kula sampun ringkih, nanging kula mindhak
Kanthi pitulunganing Pangeran, lan kula pungkasi kanthi Wali ingkang pinuji
صَـلُّـوا عَـلَـى أَحْـمَـدْ وَمَـنْ صَلَّـى عَـلَـى أَحْـمَـدْ يُـفِـيـدْ
Mugi paring rahmat dhumateng Ahmad, lan sinten ingkang paring rahmat dhumateng Ahmad badhe pikantuk mupangat