مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ الْأَعْرَابِ وَالعَجَمِ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ مَنْ يَمْشِي عَلَى قَدَمِ
Muhammad iku sing paling mulya saka Arab lan non-Arab
Muhammad iku sing paling apik saka sing mlaku ing sikil
مُحَمَّدٌ بَاسِطُ الْمَعْرُوفِ جَامِعُهُ
مُحَمَّدٌ صَاحِبُ الإِحْسَانِ وَالكَرَمِ
Muhammad iku sing nyebarake kabecikan lan ngumpulake
Muhammad iku sing nduweni kabecikan lan kedermawanan
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسُلِ اللَّهِ قَاطِبَةً
مُحَمَّدٌ صَادِقُ الْأَقْوَالِ وَالْكَلِمِ
Muhammad iku mahkota saka kabeh utusan Allah
Muhammad iku jujur ing ucapan lan tembung
مُحَمَّدٌ ثَابِتُ الْمِيثَاقِ حَافِظُهُ
مُحَمَّدٌ طَيِّبُ الْأَخْلَاقِ وَالشَّيمِ
Muhammad iku sing tetep ing perjanjian lan njaga
Muhammad iku sing apik budi pekerti lan watake
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ رُوِيَتْ بِالنُّورِ طِينَتُهُ
مُحَمَّدٌ لَمْ يَزَلْ نُوراً مِنَ القِدَمِ
Muhammad iku sing tanah liatnya diisi cahya ilahi
Muhammad iku sing cahyane ora ilang wiwit jaman biyen
مُحَمَّدٌ حَاكِمٌ بِالعَدْلِ ذُو شَرَفٍ
مُحَمَّدٌ مَعْدِنُ الإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ
Muhammad iku hakim sing adil lan mulya
Muhammad iku sumber kabecikan lan kawicaksanan
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ خَيْرُ خَلْقِ اللَّهِ مِنْ مُضَرٍ
مُحَمَّدٌ خَيْرُ رُسُلِ اللهِ كُلِّهِمِ
Muhammad iku sing paling apik saka ciptaan Allah, saka Mudar
Muhammad iku sing paling apik saka kabeh utusan Allah
مُحَمَّدٌ دِينُهُ حَقٌّ نَدِينُ بِهِ
مُحَمَّدٌ مُجْمِلاً حَقًّا عَلَى عَلَمٍ
Muhammad iku agamane sing bener sing kita anut
Muhammad iku sing sederhana lan pantes kanggo sing mulya
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ ذِكْرُهُ رَوْحٌ لأَنْفُسِنَا
مُحَمَّدٌ شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى الْأُمَمِ
Muhammad iku sing elingane dadi panglipur kanggo jiwa kita
Muhammad iku sing pujiannya wajib kanggo kabeh bangsa
مُحَمَّدٌ زِينَةُ الدُّنْيَا وَبَهْجَتُهَا
مُحَمَّدٌ كَاشِفُ الغُمَّاتِ وَالظُّلَمِ
Muhammad iku sing ayu lan hiasan saka donya iki
Muhammad iku sing ngilangi kesusahan lan peteng
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ سَيِّدٌ طَابَتْ مَنَاقِبُهُ
مُحَمَّدٌ صَاغَهُ الرَّحْمَنُ بِالنِّعَمِ
Muhammad iku sing dadi pangarsa, sing duwe sifat apik
Muhammad iku sing diciptakake dening Yang Maha Welas Asih kanthi berkah
مُحَمَّدٌ صَفْوَةُ البَّارِي وَخِيرَتُهُ
مُحَمَّدٌ طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُّهَمِ
Muhammad iku sing paling apik lan pilihan saka Pencipta
Muhammad iku sing suci saka kabeh tuduhan ala
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ ضَاحِكٌ لِلْضَّيْفِ مُكْرِمُهُ
مُحَمَّدٌ جَارُهُ وَاللَّهِ لَمْ يُضَمِ
Muhammad iku sing mesem lan ngurmati tamune
Muhammad iku sing tanggane ora tau ngrasakake ala, demi Allah aku sumpah
مُحَمَّدٌ طَابَتِ الدُّنْيَا بِبَعْثَتِهِ
مُحَمَّدٌ جَاءَ بِالْآيَاتِ وَالْحِكَمِ
Muhammad iku sing kedatangane nggawe donya dadi seneng
Muhammad iku sing teka karo ayat-ayat Qur'an lan akeh kawicaksanan
مَوْلَاىَ صَلِّ وَسَلِّمْ دَائِمًا أَبَدًا
عَلَى حَبِيبِكَ خَيْرِ الخَلْقِ كُلِّهِمِ
Pangeranku, berkahilah lan paringana tentrem tansah lan saklawase
Ing kekasih-Mu, sing paling apik saka kabeh ciptaan
مُحَمَّدٌ يَومَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَا
مُحَمَّدٌ نُورُهُ الْهَادِي مِنَ الظُّلَمِ
Muhammad iku sing dadi pangujur kita ing dina kebangkitan manungsa
Muhammad iku sing cahyane dadi pituduh saka peteng
مُحَمَّدٌ قَائِمٌ لِلَّهِ ذُو هِمَمٍ
مُحَمَّدٌ خَاتَمٌ لِلرُّسْلِ كُلِّهِمِ
Muhammad iku sing setya marang Allah, kanthi tekad
Muhammad iku sing dadi penutup saka kabeh utusan