بُشْرَى لَـنَـا نِـلْـنَـا المُـنَى
زَالَ العَنَا وَافَى الهَـنَـا
Kabare bungah kanggo kita, kita wis nggayuh penginane
Kasangsaran wis sirna, lan kabungahan wis teka
واللهُ أَنْجَـزَ وَعْدَهُ
وَالبِشْرُ أَضْحَى مُعْلَـنَـا
Demi Allah, janjine wis katindakake
Lan kabar apik wis dadi kabuka
يَا نَفْسِي طِـيْـبِـي بِاللِّقَاءْ
يَا عَيْنُ قَرِّي أَعْيُنَا
O nyawaku, bungaha ing patemon
O mripat, tentremna, mripat kita berkah
هَذَا جَمَالُ المُصْطَفَى
أَنْوَارُهُ لَاحَتْ لَنَا
Iki kaendahan Sang Pilihan
Cahyane wis sumunar marang kita
بُشْرَى لَـنَـا نِـلْـنَـا المُـنَى
زَالَ العَنَا وَافَى الهَـنَـا
Kabare bungah kanggo kita, kita wis nggayuh penginane
Kasangsaran wis sirna, lan kabungahan wis teka
واللهُ أَنْجَـزَ وَعْدَهُ
وَالبِشْرُ أَضْحَى مُعْلَـنَـا
Demi Allah, janjine wis katindakake
Lan kabar apik wis dadi kabuka
يَا طَـيْـبَةُ مَا ذَا نَقُول
وَفِيكِ قَدْ حَلَّ الرَّسُولْ
O Taybah, apa sing bakal kita ucapake
Lan ing kowe, Rasul wis dumunung
وَكُلُّنَا يَرْجُو الوُصُول
لمُِحَمَّدٍ نَبِـيِّـنَـا
Lan kabeh kita kepengin tekan
Kanggo Muhammad, Nabi kita
بُشْرَى لَـنَـا نِـلْـنَـا المُـنَى
زَالَ العَنَا وَافَى الهَـنَـا
Kabare bungah kanggo kita, kita wis nggayuh penginane
Kasangsaran wis sirna, lan kabungahan wis teka
واللهُ أَنْجَـزَ وَعْدَهُ
وَالبِشْرُ أَضْحَى مُعْلَـنَـا
Demi Allah, janjine wis katindakake
Lan kabar apik wis dadi kabuka
يَا رَوْضَةَ الهَادِي الشَّفِيع
وَصَاحِبَـيْـهِ وَالبَقِيع
O kebon pangayoman pituduh
Lan loro kancane lan sing ana ing Al-Baqi
اُكْتُبْ لَنَا نَحْنُ الجَمِيع
زِيَارَةً لِـنَـبِـيِّــنَا
Tulisen kanggo kita kabeh
Kunjungan kanggo Nabi kita
بُشْرَى لَـنَـا نِـلْـنَـا المُـنَى
زَالَ العَنَا وَافَى الهَـنَـا
Kabare bungah kanggo kita, kita wis nggayuh penginane
Kasangsaran wis sirna, lan kabungahan wis teka
واللهُ أَنْجَـزَ وَعْدَهُ
وَالبِشْرُ أَضْحَى مُعْلَـنَـا
Demi Allah, janjine wis katindakake
Lan kabar apik wis dadi kabuka
حَيْثُ الأَمَانِي رَوْضُهَا
قَدْ ظَلَّ حُلْوَ المُجْتَنَى
Ing ngendi pengarep-arep mekar kaya kebon
Lan manise sing diklumpukake lestari
وَبِالحَبِيبِ المُصْطَفَى
صَفَا وَطَابَ عَيْشُنَا
Lan karo kekasih, Sang Pilihan
Urip kita dadi resik lan nyenengake
بُشْرَى لَـنَـا نِـلْـنَـا المُـنَى
زَالَ العَنَا وَافَى الهَـنَـا
Kabare bungah kanggo kita, kita wis nggayuh penginane
Kasangsaran wis sirna, lan kabungahan wis teka
واللهُ أَنْجَـزَ وَعْدَهُ
وَالبِشْرُ أَضْحَى مُعْلَـنَـا
Demi Allah, janjine wis katindakake
Lan kabar apik wis dadi kabuka
صَلِّ وَسَلِّمْ يَا سَلاَم
عَلَى النَّبِي بَدْرِ التَّمَام
Kirimi berkah lan tentrem, O Sumber Tentrem
Marang Nabi, rembulan kesempurnaan
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ الكِرَام
صَلَّى عَلَيْهِمْ رَبُّنَا
Lan marang keluargane sing mulya lan kancane sing dihormati
Muga-muga Gusti kita ngirim berkah marang dheweke