الْغَالِي الْغَالِي رَسُولُ الله
貴重で貴重なアッラーの使者
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
بِــجَــمَــالِــهِ بِــجَــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
その美しさ、その威厳によって
貴重な、貴重なアッラーの使者
بِــكَــمَــالِــهِ بِــمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
その完璧さ、その言葉によって
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرُ الأَنَــامِ مُــحَــمَّـــدٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者はムハンマド
貴重な、貴重なアッラーの使者
الــفَــضْــلُ مِــنْ أَفْــضَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
美徳は彼の恩恵の一つ
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
قَــدْ قَــالَ رَبِّــي رَحْــمَــةٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主は言った:(彼は)慈悲である
貴重な、貴重なアッラーの使者
لِــلــخَــلْــقِ فِــي إِرْسَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
創造物に彼の送りがあった
貴重な、貴重なアッラーの使者
دَارُ الــنَّــعِــيــمِ مَــقَــامُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
至福の住まいは彼の住居
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَالــخُــلْــدُ فِــي إِقْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
永遠は彼の前にある
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
فَــمَــتَــى أُقَــبِّــلُ تُــرْبَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
いつ私はその地を接吻するのか
貴重な、貴重なアッラーの使者
كَــانَــتْ مَــقَــرَّ نِــعَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼のサンダルが歩いた場所
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَمَــتَــى أُشَــاهِــدُ رَوْضَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
いつ私はローダを見るのか
貴重な、貴重なアッラーの使者
مَــمْــلُــوءَةً بِــنَــوَالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
それは彼の贈り物で満たされている
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
وَأَشُــمُّ مِــنْ طِــيــبِ الــحَــبِــيــبْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
愛する者の香りを嗅ぎ
貴重な、貴重なアッラーの使者
أَقِــيــلُ تَــحْــتَ ظِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼の影の下で休む
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَيَــدُورُ كَــأْسُ شَــرَابِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼の飲み物の杯が回る
貴重な、貴重なアッラーの使者
مِــنْ عَــذْبِ مَــاءِ قِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼の器の新鮮な水から
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يــا حَــبَّــذَا لَــوْ زَارَنِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
もし彼が私を訪ねてくれたら!
貴重な、貴重なアッラーの使者
حَــتَّــى بِــطَــيْــفِ خَــيَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
たとえ彼の姿の一瞬の幻でも
貴重な、貴重なアッラーの使者
الــوُدُّ مِــنْــهُ لَــقَــدْ بَــدَا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼からの愛が現れた
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَكَــذَاكَ مِــنْ أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
そして彼の子孫からも同様に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
وَأُحِــبُّـــهُ وَأَوَدُّهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私は彼を愛し、崇拝する
貴重な、貴重なアッラーの使者
حَــقّــاً لِــطِــيــبِ خِــصَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
本当に、彼の特性の良さのために
貴重な、貴重なアッラーの使者
مَــا جَــاءَ مِــثْــلُ مُــحَــمَّــدٍ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
ムハンマドのような者は来たことがない
貴重な、貴重なアッラーの使者
مَــاجَــاءَ مِــثْــلُ مِــثَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼の類似の類似も来たことがない
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
فِــي الــصَّــخْــرِ آثَــرَ مَــشْــيُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
岩の上に彼の足跡が残った
貴重な、貴重なアッラーの使者
مَــاغَــاصَ فَــوْقَ رِمَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
しかし砂の上では沈まなかった
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَأَشَــارَ لِــلــبَــدْرِ انْــقَــسَــمْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼は満月を指してそれを分けた
貴重な、貴重なアッラーの使者
فَــانْــشَــقَّ مِــثْــلَ هِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
新月のように二つに割れた
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
وَالــجِــذْعُ أَنَّ تَــشَــــوُّقًــا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
木の幹が彼の言葉を恋しがって泣いた
貴重な、貴重なアッラーの使者
لِــكَــلَامِــهِ وَمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼の言葉と彼の話のために
貴重な、貴重なアッラーの使者
يَــحْــمِــي الــكِــنَــانَــةَ سَــيِّــدًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼はキナナの地を守る主人として
貴重な、貴重なアッラーの使者
كَاللَّــيْــثِ فِــي أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
子ライオンの中のライオンのように
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
الــلَّــهُ يَــحْـــفَــظُ زَائِــرًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
アッラーは訪問者を守る
貴重な、貴重なアッラーの使者
قَــدْ سَــارَ بَــيْــنَ جِــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼の山々の間を歩く者を
貴重な、貴重なアッラーの使者
يَــمْــشِــي إِلَــيْــهِ مُــهَــرْوِلًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼に向かって速く歩く者を
貴重な、貴重なアッラーの使者
لِــيَــفُــوزَ يَــوْمَ نَــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
報いの日に勝者となるために
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
الــلَّــهُ يَــحْــفَــظُ قَــلْــبَــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
アッラーは彼の心を守る
貴重な、貴重なアッラーの使者
بِــالــنُّــورِ فِــي أَحْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
すべての状態で光で
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَيَــظَــلُّ فِــي بَــرَكَــاتِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
彼は常に彼の祝福の中にとどまる
貴重な、貴重なアッラーの使者
وَيَــزِيــدُ فِــي أَمْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
そして彼の富を増やす
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
私の主よ、預言者に祝福を送ってください
貴重な、貴重なアッラーの使者
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
人々の中で最良の者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
separator
ثُــمَّ الــصَّــلَاةُ مَــعَ الــسَّـــــــــلَامْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
それから祝福と平和が降りるように
貴重な、貴重なアッラーの使者
عَــلَــى الــنَّــبِــيِّ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
預言者とその家族に
貴重な、貴重なアッラーの使者
مَــا الــجَــعْــفَــرِيُّ بِــمَــدْحِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
アル・ジャファリが歌う限り
貴重な、貴重なアッラーの使者
يَــشْــدُو بِــصِــدْقِ مَــقَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
真実の言葉で賞賛して
貴重な、貴重なアッラーの使者