Se riparate il mio cuore spezzato,

Siete voi a tenere le redini e comandare

E se arrivate, o amati,

Così è il modo dei nobili

Hanno detto le lune delle notti più buie:

"Dite ai maestri dell'amore appassionato

Chiunque adori Muhammad,

È in sicurezza e in pace."

I due mari delle mie lacrime sono aumentati,

Quasi incontrandosi mentre scorrono

Tra il mio udito e il mio cuore,

C'è una barriera che non trasgredisce

E il mio Amato, le sue due guance

Sono due rose, come tintura rosso vivo

E le lacrime che scorrono dai miei occhi,

Cadono come il diluvio di nuvole pesanti

Le carovane partono, muovendosi rapidamente,

Cercando la terra di Hijaz

E le cavalcature saltano avanti con impazienza,

Tremando di desiderio e inquietudine

Ogni volta che la guida li chiama,

Chi si sforza con sincerità riesce

E l'amore nel mio cuore,

Lancia le sue frecce in ogni momento

Allah ci ha inviato,

Il suo dono sacro più grande

Ahmad, il Prescelto, Ṭāhā,

Maestro di tutti i nobili messaggeri