يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
Ó, stoð mín, ó, björg mín.
Is
يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
يامُنْقِذِي مِنْ شِدَّتِي
Ó, stoð mín og búnaður minn
Ó, frelsari minn úr neyð minni
وَجَّهْتُ لَكَ وِجْهَتِي
عَجِّلْ بِغَوْثِي ياعَظِيمْ
Til Þín hef ég beint augliti mínu
flýttu liðsinni Þínu, Ó, Hinn Mikli
وَسَخِّرِ الْأَسْبَابَا
وَذَلِّلِ الْصِّعَابَا
Lát allar leiðir lúta oss
og gerðu erfiðleikana auðvelda
وَافْتَحْ لَنَا الْأَبْوَابَا
بِالْنَّصْرِ مِنْكَ ياكَرِيمْ
Opna Þú fyrir oss dyrnar
með sigri frá Þér, Ó, Hinn Örlyndi
وَرُدَّ كَيْدَ الْكَائِدِ
وَكُلَّ طَاغٍ مَارِدِ
Hrind aftur vélabrögðum hinna svikulu
og hverjum uppreisnargjörnum harðstjóra
وَحَاسِدٍ مُعَانِدِ
بِحَقِّ سِرْ (طسٓمٓ )
Og hverjum þrjóskum öfundarmanni
vegna leyndardómsins í (Ta-Sin-Mim)