Megi Guð leiða hinn elskaða fegurðarinnar til sannrar leiðsagnar,

og vernda hann gegn glötuninni sem hann óttast.

Og sálu öfundarmannsins, megi Guð láta augu hans brenna af harmi,

og halda honum vökulum þar til hann eyðir nóttunni í svefnleysi.

Megi gasella helgidómsins aldrei hætta að gefa okkur,

moskus og kamfóru á meðan óvinirnir gleyma sér.

Henni til heiðurs elska ég Dammun, Najd og hæðirnar,

og Khaylah og skarðið þar sem ljós hans birtist.

Hulin kona af ætt Hashims og Múhameðs,

yfir honum sé blessun Guðs, óslitin og eilíf.

Ávítið mig því ekki vegna hinnar fögru, heldur afsakið mig,

því hjarta mitt er hjá henni að kveldi sem að morgni.

Ó, lastarar, sýnið fínleika og miskunn,

þjáðum elskhuga sem lifir í eymd.

Og ímyndaðu þér ekki, ó gasella ættkvíslarinnar, að ég

hafi látið undan fávísi, Guð forði mér, á meðan úlfaldarekstursmaðurinn syngur sinn söng.

Hann rekur úlfalda þrárinnar í átt að helgidómi,

þar sem fólkið hefur sest að í döggvotum garði.

Í ʿAydīd, megi Guð varðveita allt ʿAydīd,

með rigningarskýi sem líður hjá, hvenær sem eldingar leiftra eða þrumur drynja.

Megi það fara yfir grænar grundir Wadi al-Naqa,

til Zanbal og Bashar, svo lengi sem turtildúfa syngur.

Og megi ljós umvefja al-Furayt og fólkið í Bakdar,

með úrhelli fyrirgefningar og öryggi frá glötun.

Því hversu margir dulspekingar hvíla í þeim grafreitum?

Og hversu margir lærdómsmenn, sem lýsa veginn í myrkri fáfræðinnar?

Í ʿAydīd er sérhver hátíð orðin uppspretta nálægðar,

með nágrönnunum sem þangað ferðast, því fólki sannrar leiðsagnar.

Ímamarnir í trú Guðs, sem kalla sköpun hans,

að dyrum hans; sæll er sá sem heyrir það kall!

Og flýtið ykkur til hins mikilfenglega Drottins,

í hlýðni við hann, leitandi eilífrar sælu.

Óttist refsingu Guðs í eldi hans,

þar sem hinir harðstjórnarfullu og uppreisnargjörnu munu dvelja að eilífu.

Þeir sem fylgdu ekki besta manni mannkyns, Múhameð,

spámanni leiðsagnarinnar, hafi örlætisins, sem hreinsar ryð hjartans.

Yfir honum sé blessun Guðs og síðan friður hans,

blessun og friður til loka tímans.